He is the prime suspect in the case.
他是这个案子的首要嫌疑人。
The new evidence weakens the case against her.
新的证据削弱了诉她的案由。
He picked up the case and walked toward the exit.
他提起箱子朝出口走去。
He took the case out of her hand and set it on the floor.
他从她手中接过箱子并置于地板上。
Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.
伯恩斯坦输掉了官司,但从未因此而对格伦迪有所怨恨。
It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.
箱子塞得很紧,不过我们最终还是把所有东西都装进去了。
Repercussions of the case continue to reverberate through the financial world.
这件事持续影响着整个金融界。
The commissioners will push the case for opening the plant.
委员们将力陈开办此厂的理由。
"Which is just the case with mine," said the Hatter.
“我的也是这样。”帽商说。
The police have decided to reopen the case.
警方已经决定重新追查这个案子。
Careful studies have demonstrated, however, that this is not the case.
然而,谨慎的研究表明,情况并非如此。
The court will make its ruling on the case next week.
法庭下周将对本案件作出裁决。
Everybody says he is the very man for the case.
人人都说他是这件案子的最佳人选。
I'll need to read up on the case before the meeting.
在开会前,我需要看一些有关这件事的材料。
This is not invariably the case.
事情并非总是如此。
I'm determined to fight the case.
我决意要打这场官司。
Such being the case, there are no grounds for complaint.
既然如此,就没有理由抱怨了。
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
在那么遥远的地方,存在着如此相似的艺术风格,这怎么可能呢?
We have two agents on the case.
我们有两名探员在侦察此案。
That evidence is irrelevant to the case.
那条证据与本案无关。
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
警方发言人说:“我们认为此案已有重大进展。”
We'll solve the case ourselves and surprise everyone.
我们将自己解决这件事,并让所有人吃惊。
They insisted upon being given every detail of the case.
他们坚持要求说明事情的整个来龙去脉。
The article was moderate in tone and presented both sides of the case.
这篇文章的基调是温和的,对争论双方的意见都予以表达。
In the case of mobile phones, change is everything.
就手机而言,改变就是一切。
I'm afraid this isn't the proper way to handle the case.
这样处理,恐怕不妥。
If that is the case, all the better.
如果事实是那样,那就更好了。
If this be the case, he deserves you.
当真这样,他的确配得上你。
Fortunately, that is not the case.
幸运的是,事实本非如此。
Unfortunately that isn't the case.
然而遗憾的是事实并非如此。
应用推荐