The blessed live on in heaven.
有福气的人们死后继续活在天堂。
Know that you are the blessed.
要知道你是受上天眷顾的。
That is what the Blessed One said.
那就是薄伽梵所说。
这就是一个蒙神赐福的人。
You are now the blessed of the LORD.
你是蒙耶和华赐福的了。
The blessed darling comes of no family.
这可爱的小宝贝并不是高门大户出身。
That is why it is called the Blessed Mountain.
这就是这座山叫做富山的原因。
The Bhattis' would continue to be the blessed family.
巴蒂家是个有福的家族。
The man ahead had been paid for and gone to the blessed line of success.
前面的一个人已经拿到了钱,站到幸运的成功者的队伍里去了。
The Blessed One said, "Monks, I shall explain the meaning of this example."
圣尊说:“和尚,我将要解释这个例子的意义。”
They were small, somewhere between ecru and beige, but this was it, the blessed event.
它们很小,淡褐色的,但毕竟是一件值得庆幸的事。
This means that of all women, the Blessed Mother, has the greatest glory and privilege.
在一切妇女当中,独有圣母最是光荣,最有福气的。
The priest blessed the bread and wine.
神父祝圣了面饼和葡萄酒。
The birth of a live healthy baby is a truly blessed event.
生一个活泼健康的孩子确实是一件幸运的事。
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人,因为他们的是天国。
神贫的人是有福的。
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里,蜡烛被圣化并被洒上圣水。
The Lord giveth and the Lord hath taken away—Blessed be the name of the Lord!
耶和华所赐的,他已经收回。感谢上帝!
The LORD your God has blessed you in all the work of your hands.
因为耶和华你的神在你手里所办的一切事上已赐福与你。
"The poem celebrates the" blessed rage for order "at the heart of all creative work."
这是一首庆祝“为秩序祝福盛怒”的真正缪斯之作。
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
虚心的人有福了,因为天国是他们的。
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
万军之耶和华阿,倚靠你的人,便为有福。
Blessed are the humble (don't question authority).
被祝福的是谦卑者(不要怀疑权威)。
Then he ate the meat and he blessed me.
于是他把肉都吃了,并为我祈福。
There are few cities in the world blessed with a more beautiful setting than Seattle.
在这个世界上,几乎没有一个城市比西雅图有更好的自然环境了。
The more we're blessed by God, the more he expects us to help others.
我们蒙福越多,神对我们帮助别人的期待就越多。
But now we call the arrogant blessed.
如今我们称狂傲的人为有福。
Thus is the man blessed who fears the Lord .
看哪,敬畏耶和华的人,必要这样蒙福。
Thus is the man blessed who fears the Lord .
看哪,敬畏耶和华的人,必要这样蒙福。
应用推荐