What can we know of the beyond?
我们对来世能知道什么呢？
And verily, it came not unto me from the beyond!
的确，它不是从天而降来到我面前的！
I and many others in the beyond are right next to you to help and support you.
我和其它很多在这边的人就正在你的身边帮助你和支持你。
There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
坟墓之外也许还有些什么，你知道的，并非什么都没有的。
The exercise was beyond the abilities of most of the class.
这个练习超出了班上大多数学生的能力。
The professor in his lecture went beyond the capacity of his audience.
这位教授的讲课超出了听众的接受能力。
He read everything he could to learn about the world beyond his tiny hometown.
为了了解小家乡以外的世界，他读遍了所有能读的书。
The ground beyond the road fell away precipitously.
该路外面的地面陡然下降。
His remarks were clearly beyond the pale.
他的话显然过分了。
It is beyond the confines of human knowledge.
这超出了人类的知识范围。
They were beyond the last straggling suburbs now.
他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
This subject lies beyond the scope of our investigation.
这一问题超出了我们的考察范围。
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中自然景象的描写意在使人联想起那以外的现实。
The prosecution was able to establish beyond reasonable doubt that the woman had been lying.
公诉人确切无疑地证实这个女人一直在撒谎。
He heard the car engine running sweetly beyond the open door.
他听到敞开的门口外的汽车引擎运转良好。
That, however, was beyond the purview of the court; it was a diplomatic matter.
然而，那已超出了法庭的受理范畴，属于外交事宜。
Such matters are beyond the reach of the law.
这样的事情不受法律的管辖。
The situation was beyond her control.
局势非她所能控制。
Beyond the village the road forked.
过了那个村子公路就分岔了。
These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil.
这些复杂的公式是一般小学生不能理解的。
Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.
人类关于宇宙的知识已经极大增加。
The bodies had been charred beyond recognition.
这些尸体已烧焦，无法辨认。
The town has changed beyond recognition since I was last here.
自从我上次离开这里以来，这座小镇已经变得让人认不出来了。
The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder.
控方必须毫无疑义地证明他犯有谋杀罪。
The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond.
最近的将来已经明朗，但更往后就很难说了。
The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.
船已葬身海底，无法打捞。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
他们有一天会再度相遇，这不是没有可能。
The road continues beyond the village up into the hills.
那条路经过村子后又往上延伸到群山中。
The shot was well beyond the reach of the goalkeeper.
这次射门使守门员鞭长莫及。
The shot was well beyond the reach of the goalkeeper.
这次射门使守门员鞭长莫及。
应用推荐