Is not the answer obvious: food, clothing, shelter, but above all food.
答案还不清楚吗:吃、穿、住,而最重要的是吃。
The obvious answer would be to cancel the party.
明摆着的解决方法是取消聚会。
In the late 90s, the answer seemed obvious.
在90年代末,答案似乎显而易见。
One obvious answer is the sheer size of the asset class.
这种资产类别的纯粹规模是一个显而易见的答案。
The most obvious answer is that there is something big out there, far bigger than anything in our known universe.
最明显的答案是在那边有一个极为巨大的物体,它的质量远远大于我们所知道的宇宙里的任何物体。
Gold is the first obvious answer.
黄金是其第一个明显的答案。
The answer to my problem was obvious.
这个问题的答案是显而易见的。
So flooding is the obvious answer.
所以,洪水是显见的答案。
The most obvious answer is: a bit warmer.
最明显的答案便是:世界将变得更温暖一些。
The answer is obvious: nothing.
答案显而易见:没有。
The answer seems quite obvious: services!
答案是显而易见的:当然是服务!
The answer is obvious - careful planning pays off.
答案显而易见——周密的计划是必要而且值得的。
答案并不明显。
The obvious answer is that everyone has access to the base software.
明显的答案是:每个人都可以访问基准软件。
Even for a simple program like this, the answer isn't obvious.
即便像这样一个简单的程序,答案也不是显而易见的。
Not too long ago, the obvious answer to persistent storage was the RDBMS.
不久以前,持久化存储的最显而易见的答案是RDBMS。
I think the answer is pretty obvious.
我想答案是相当明显的。
The answer is not entirely obvious.
答案并非是一目了然的。
On one level, the answer is obvious.
从某个层面说,答案显而易见。
The answer to your question is now obvious.
你问题的答案现在已经再明显不过了。
In fact, the answer looks obvious. But it isn't.
好象问题的答案很明显,但其实并不是。
The answer, once you think about it, is obvious: sacrifice the future.
好好想一想,答案其实很简单:牺牲未来。
The obvious answer is to cut the cables and go wireless.
最直接的答案是:扔掉电源线,实现无线化。
I think there is a lot here, but the short answer is the pretty obvious one.
我想答案有很多,不过最简洁的回答也很明确。
The obvious answer is to raise the retirement age.
解决上述麻烦显而易见的方式就是提高退休年龄。
Of course, the answer isn't profound; it should be pretty obvious.
当然,答案并不深奥;相当的显而易见。
Potential is the obvious answer.
增长潜力是最显然易见的答案。
Ten years ago the answer seemed obvious: Yes.
10年前,答案似乎明显是肯定的。
Ten years ago the answer seemed obvious: Yes.
10年前,答案似乎明显是肯定的。
应用推荐