The place is balm to the soul.
这个地方是对心灵的抚慰。
The evening breeze ruffled the pond.
那傍晚的微风吹皱了水塘的表面。
The road glistened wet after the rain.
雨后的道路润泽闪亮。
The ferry cut merrily through the water.
这只渡船轻快地划开水面航行。
The mountains were hazy in the distance.
远处的山峦在薄雾中若隐若现。
The new sports stadium is the pride of the town.
新体育场是这个城市的骄傲。
The little town nestles snugly at the foot of the hill.
这个小镇偎依在小山脚下。
The painting is a masterpiece in the truest sense of the word.
这幅画是名副其实的杰作。
The discovery will help scientists unravel the mystery of the Ice Age.
这一发现将有助于科学家揭开冰川时代的奥秘。
The campaign is intended to educate the public to respect the environment.
这一运动旨在教育公众爱护环境。
He's the best man for the job.
他是担任这项工作的最佳人选。
The path wound down to the beach.
这条小路弯弯曲曲通向海滩。
The horse cleared the fence easily.
那匹马轻松地跃过了栅栏。
The horse took the first fence well.
那匹马轻快地跃过了第一道栅栏。
She's the perfect candidate for the job.
她是这项工作的最佳人选。
The job is yours for the asking.
只要开口，这份工作就是你的了。
The calm sea glistened in the sunlight.
平静的海面在阳光下闪闪发光。
The path led through the trees to the river.
这条小路穿过树林通向河边。
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。
The law is intended to protect both the buyer and the seller.
这项法律旨在保护买卖双方。
The ball glanced off the post into the net.
球击中门柱后弹入网内。
He volleyed the ball into the back of the net.
他凌空一脚把球踢入网窝。
He headed the ball sweetly into the back of the net.
他把球稳稳地顶入网窝。
The rain lashed at the window.
雨点猛烈地打在窗户上。
阳光融化了积雪。
The boat chugged down the river.
小船突突地沿江而下。
The train drew into the station.
火车徐徐驶入车站。
The canoe cut through the water.
独木舟划破水面前行。
The sun was sinking in the west.
太阳西坠。
The helicopter rose into the air.
直升机升上了天空。
应用推荐