去年春天解冻得很早。
冰在阳光下融化。
All thawed out and ready to go.
所有解冻,并准备就绪。
The water pipe has thawed out.
水管的结冰融解了。
雪在阳光下融化了。
地面的冰已经融化了。
所有的雪都已经解冻了。
地上的冰雪已经融化了。
Although the pain thawed, never gone.
但是融化了的痛,永远不会消失。
A cup of coffee thawed out the guest.
一杯咖啡使客人变得不那么拘束。
The sun at noon thawed the snow on the roof.
中午的阳光融化了屋顶上的雪。
冰已解冻。
The snow had thawed. It was thawing fast.
雪化了。天气转暖,冰雪融化很快。
Frozen food must be thawed before cooking.
食品在烹调前必须先行解冻。
He thawed after sitting at a fire for a while.
在火堆旁坐了一会儿,他觉得暖和起来了。
The frozen chicken thawed out half an hour later.
冻鸡半小时后解冻了。
Looking up, he saw the girl's face had thawed.
他抬起头来,看见姑娘脸上拘谨的表情已经消失。
Yet the frozen conflict has only partly thawed.
然而,三尺寒冰仅是半融之态。
The little girl's smile thawed the angry old man.
小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。
She thawed out the frozen meat in the microwave oven.
她用微波炉将冻肉化开。
The girl thawed her frozen hands in front of the fire.
女孩在火边让冻僵的手暖和起来。
Thee food in the freezer had thawed during a power cut.
冰箱里的食物在停电期间化开了。
It will become swollen, painful, and prone to infection when thawed.
解冻时,会变得肿胀、疼痛和易于感染。
Upon the return hike, a frozen river had suddenly completely thawed.
在远足回来的路上,一条结冰的河流突然完全解冻。
The specimens were thawed at ordinary temperature and cut into samples.
实验前取出标本,常温下解冻,切取试样。
The specimens were thawed at ordinary temperature and cut into samples.
实验前取出标本,常温下解冻,切取试样。
应用推荐