I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
我应该指出，这些估价只包括医院的开支。
We now know that these racist views were wrong.
我们现在知道了，这些种族主义观点是错误的。
By watching CD, I found that these ideas are wrong.
通过观看光盘，我才发现，原来这些想法都是错误的。
When you grow up, you will find that these difficulties don't count for much.
你长大后就会发现，这些困难根本就不算什么。
Please check that these details are correct.
请检查这些细节是否准确无误。
It is in the public interest that these facts are made known.
公开这些真相是为了公众的利益。
After a time you get to realize that these things don't matter.
过段时间你会明白这些事情并不要紧。
Am I alone in recognizing that these two statistics have quite different implications?
惟独我看出这两个统计有完全不同含意吗？
Some research does suggest that these programs hold promise.
一些研究确实表明，这些项目大有前途。
But soon Tolstoy recognized that these men were not perfect.
但托尔斯泰很快意识到，这些人并不完美。
It has traditionally been thought that these discoveries were independent.
传统上人们认为这些发现是独立的。
This suggests that these behaviors may, at least in part, explain the link.
这表明这些行为至少在某种程度上解释了这种关联。
The thing that worries some people is that these assistants are always listening.
让一些人担心的是，这些助手一直在聆听。
Third, there is evidence that these materials work, and that schools can achieve something.
第三，有证据表明这些材料是有效的，学校可以有所作为。
Note that these are quite extreme close ups.
请注意，这些都是大特写镜头。
Note that these are not HTML headers.
注意这些不是HTML报头。
Note that these objects are interrelated.
要注意这些对象是互相联系的。
It seems that these people are everywhere.
这些人们似乎到处可见。
Don't you think that these steps are simple?
你不认为这几个步骤都非常简单吗？
They think that these letters ought to exist.
他们认为这些书信应该存在。
Note that these scripts are far from perfect.
注意，这些脚本远谈不上完美。
Note that these need to be done sequentially.
注意这些操作需要按照一定顺序进行。
It does not mean that these practices are bad.
但这并不意味着这些实践不好。
Bear in mind that these weaknesses are theoretical.
请记住，这些缺点只是理论上存在的。
Yet, we know very well that these animals hear.
但是我们很清楚地知道这些动物都能够听到。
There is no sign that these trends are abating.
尚无任何迹象表明这些趋势有所减弱。
It's the view that these two things are incompatible.
这种观点认为这两个东西是不相容的。
And the idea is that these are actually symptoms.
上述这些都是实实在在的症状。
应用推荐