Is that the guy you're gonna marry?
那家伙就是你未来老公吗？
Is that the guy who broke into your house?
是那个闯进你家的人？
Is that the guy from the book party? - Yeah.
他是你在新书派对上认识的？
就是这家伙？
It is obvious that the guy lacks public morality.
显然，这家伙缺乏公德。
I do hope that the guy you are waiting will never be a heart breaker.
我真的希望你等的那个人永远都不是个让你伤心的人。
Wolowitz: Hey, isn't that the guy who won the, MacArthur genius grant last year?
嘿，那不是去年麦克阿瑟天才奖的得主吗?。
Who's that guy with the funny haircut?
那个发型古怪的家伙是谁？
See that guy over there in the corner.
看那边角落里的那个人。
I don't trust that man; he is the guy who always eats his words.
我不相信他，因为他经常食言。
And that, maybe, is reason enough not to call the guy a pig.
也许，这种说法可以让我们没那么气愤地称这个男人为一头猪吧。
Here are the products that make me really glad I'm a guy.
下面这些女性产品，让我庆幸自己是个男人。
You can find that guy of the imagination by using statistics.
你可以通过运用统计学寻找那想象中的家伙。
I am sick of that guy and all the women who talk to him.
我讨厌那个家伙！我讨厌跟这些家伙聊天的所有女家伙！
I needed all that baggage to come with it. He was the perfect guy.
我需要所有的这些特质来符合人物形象，他就是那个完美者。
The expectation for Derrick Rose is that he become that guy.
对罗斯的期待就是希望他成为那样的人物。
Or what's worse, what if only that fat guy in the third row exists?
或者更糟糕，要是只有第三排的那个胖子才真正存在，那可怎么好？
That plane is all the points that solve this guy.
所有这个平面上的点能够解这个家伙。
That guy is the smartest guy in the class.
那个家伙是班上最聪明的人。
The last guy that did this really mixed things up.
上次办事的那个家伙弄得乱七八糟的。
So I'm not proud that I was in that meeting, and I'm not the guy who said this.
我并非因为我在这个会议上而骄傲，我也不是说这句话的那个人。
A: I know, but that guy was the boss.
甲：我知道，但这人正是我老板。
我就是做这件事的人。
I was the average guy that would come up with a lame excuse and tell myself this is just me and this is how I am.
我就是个普通人，找出一个站不住脚的理由，并且告诉我自己这就是我，我就是这样的。
And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego.
做这个的人，他拿乐高做了个投币自动售货机。
Experience matters - remember I said that the person claimed to be a QC guy?
经验关系，记得我说过，那个申请人自称是‘品管’？
Experience matters - remember I said that the person claimed to be a QC guy?
经验关系，记得我说过，那个申请人自称是‘品管’？
应用推荐