这都是因为我们有脚本。
You will examine that script shortly.
稍后将研究这个脚本。
But what does that script take as input?
但该脚本可以接受哪些输入呢？
Let's look at each component of that script.
让我们看看这段脚本的每个部分。
JEFF: Well, thanks. I liked that script.
杰夫：噢，谢谢，我喜欢那个剧本。
我喜欢那个剧本。
Listing 1 shows the source code for that script.
代码行1显示了该脚本的源代码。
Separated from that script, I need another MOD.
与这个脚本不同的是，我需要另外的模板。
I don't think that script is something I'll ever revisit.
我不认为这剧本是我的终级重温。
That script is, if anything, even smaller and simpler to write.
要说有什么不同之处，那么就是这个脚本更短小，写起来更简单。
In South Africa, the 2010 World Cup has stayed true to that script.
2010年的南非世界杯也是这种情况。
Now you abstract that script slightly to iterate over the whole collection.
现在，您对该脚本稍微进行一下抽象，以便对整个集合进行遍历。
The rebuild-article procedure invokes that script when you click the button of the same name.
当您单击同名的按钮时，rebuild - article过程调用了这段脚本。
We can always, at any instant, choose that script; then all other scripts would disappear.
我们可以在任何一刻选择那个剧本，而后所有的剧本即会随之一倂消失。
That line isn't in the original script.
原剧本中没有那句台词。
If you do that, you can record a script for each piece, and then put them all together in your actual test script.
如果您那样做，您可以为每一个页面记录一个脚本，然后将它们放在你实际的测试脚本中。
Right now, that means you need a script.
目前来说，这意味着需要一个脚本。
The article concludes with a sample script that shows this.
本文包括一个示例脚本，用以演示上述过程。
Every system that runs the script needs access to the new tag.
每一个运行这段脚本的系统都需要访问新的标签。
Listing 1 shows that example script.
清单1展示了这个例子脚本。
These logs also provide you with proof that your script worked properly.
这些日志还可以验证您的脚本是否正常工作。
Remember that the script is executed by the browser, not by the style sheet.
请记住，脚本是由浏览器执行的，而不是样式表。
The solution is to create a wrapper script that will be the filter.
解决方案是创建一个作为过滤器的包装器脚本。
It might be that the script could not connect to the database.
可能是脚本未能连接到数据库。
You should now have a script that looks similar to that shown in Listing 1.
您现在应该拥有一个看起来跟列表1相似的脚本。
You should now have a script that looks similar to that shown in Listing 2.
您现在应用拥有一个看起来跟列表 2相似的脚本。
Create file name for the script that will represent the RHTML file.
为表示RHTML文件的脚本创建文件名。
He had written the script that was up for review.
他写好了以供审核的脚本。
A build script that manually copies WWW into each project.
手动将WWW复制到每个项目的构建脚本。
A build script that manually copies WWW into each project.
手动将WWW复制到每个项目的构建脚本。
应用推荐