Today that same hotel is almost unrecognizable.
如今那同一家旅馆几乎无法辨认了。
What if that same process could be run in reverse, like a movie run backward?
如果相同的过程逆向运行会怎样，像一部倒放的电影？
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
就是在那个星期六的下午，那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
Volare was in that same category.
伏拉雷也是同样的货色。
I am that same William Hartley.
我就是那个威廉·哈特利。
Dilma won't have that same access.
迪尔玛不会有同样的通道。
The other woman said that same thing.
另一个女人也说了一模一样的话。
Therefore, viruses have that same access.
这样一来，病毒也得到了相同的访问权。
That same night, Javert wrote a letter.
沙威在当天晚上写了一封信。
Everyone in our church has that same calm.
我们教会里的每个人都这么淡定。
Now, that same process is happening in reverse.
而今，同样的过程正在逆向发生。
ARE can accomplish that same task in minutes.
ARE可以在几分钟内完成这项任务。
Now in that same year we grew by 46% in India.
但是在同一年里，我们在印度市场上增长了46%。
That same object is the one used in this rule.
这正是这个规则中使用的对象。
That same person is now a full-time organic farmer.
就是这同一个人，现在成为了一个专职的有机农场主。
Along that same line, replace your shoes often.
同样的，要适时更换你的跑鞋。
But now that same tendency tries their patience.
但是，现在同样的趋向在试验他们的耐心。
Other countries have made that same recommendation.
其他国家也作出同样的建议。
I made my first visit to Afghanistan that same year.
就在那一年，我第一次去阿富汗。
You should use that same modified image this time around.
这次我们还将使用这个修改后的同一个图像。
That same week I also signed a bill known as Megan's Law.
同一周，我还签署了一项法案，称为《梅甘法》。
That same day, Castresana met with Rosenberg's son Eduardo.
同一天，卡斯特雷萨纳会见了罗森博格的儿子爱德华多。
That same principle applies to almost all of humanity today.
今天，同样的原则适用于几乎整个人类。
But that same thing can be looked at in a more positive way.
但是，同样的事情，可以用更积极的方式来看待。
Megan hanged herself that same afternoon in her bedroom.
当天下午，米根在卧室自缢而死。
Sellers can now apply that same ingenuity to web behavior.
销售者现在同样可以寻找相同的窍门在网络交易平台上。
I've often felt that same lack of attention from my father.
我也常常会有那种缺少父亲关心的感觉。
Around that same time, personal computers became available.
与此同时，个人电脑开始出现。
That same attitude also bolstered the career of my friend Sue Kim.
同样的态度支撑了我的朋友金苏的事业。
应用推荐