我早已告诉他们了。
我早知道了。
不算很久，我是这样认为的。
不，没有那么久。
The story goes that long ago there lived a king.
流传着这样一个故事，讲的是很久以前有个国王。
Yet not that long ago the norm was closer to a year.
然而在不久之前，正常的标准是一年左右。
Not that long ago you took a bank loan for a new apartment.
不久前你为了买新公寓向银行申请了贷款？
And that's what I basically told him on that long ago morning now.
很久以前的那天早晨我基本就是这么告诉他的。
Did you know that long ago all the continents were joined together?
你知道很久以前所有大陆是连接在一起的吗？
In his eyes, I also was not that long ago the daughter of a clever.
我在他眼中也早已不是那个乖巧的女儿了。
Not that long ago, online display advertising seemed to be heading for the morgue.
不久以前，在线显示广告似乎已经被业内判了死刑。
The story is that long ago a poor woman had nothing to put on the tree for children.
这有个故事，说的是很久以前，一个穷苦的妇人，没有任何东西可以挂在树上送给孩子们当礼物。
那件事发生在很久很久以前了。
There's no point wailing about something that happened so long ago.
事情早已发生，痛哭流涕也于事无补。
I believed that in civilized countries, torture had ended long ago.
我相信在文明国家酷刑早就废止了。
That is a long time ago, sweetheart.
亲爱的，那是很久以前的事了。
I dreamed that dream I dreamed a long time ago.
又做了那个和很久以前很像的梦。
我很久以前就放弃了。
How long ago is it that you last saw her?
你上次看见她是多久以前的事？
I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.
我以为门票早就卖完了。
但这是很久以前的事了。
It was long ago that another son of Illinois left for Washington.
那是很久以前的事了，另一个伊州之子离开伊州去华盛顿。
It was a long time ago, when I was still in college, that I found out about the moon.
那是很久以前的事了，那时我还在上大学，我知道了一个关于月亮的秘密。
Well, that was a long time ago.
恩，那是很久以前的事儿了。
That was a long time ago, but it was kind of scary.
那是很久以前的事了，但想想还是够可怕的。
Not long ago, people would have scoffed at that prospect too.
要知道，不久以前，人们对它的前景也是嗤之以鼻。
But that seemed such a long time ago now.
但是，那好像是很久、很久以前的事了。
But that seemed such a long time ago now.
但是，那好像是很久、很久以前的事了。
应用推荐