One of the hotel's plus points is that it is very central.
那个旅馆的优势之一是它处于市中心。
It may possibly be, however, that it is the same pewter soldier!
不过，这也许就是那个锡兵！
Social distancing is unique in that it is completely self-sacrificing.
保持社交距离的独特之处在于，它完全是一种自我牺牲。
Scottish dancing is so interesting and easy that it will never tire you out.
苏格兰舞很有趣而且容易学，它永远不会让你疲倦。
The movie was so fascinating that it held my attention right to the very end.
这部电影非常引人入胜，它从头到尾都吸引着我的注意力。
People loved that it was all hand-made and would last.
人们喜欢它，因为它是纯手工制作的，经久耐用。
I hurried to go to school only to find that it was Saturday.
我匆匆忙忙去上学，却发现那天是星期六。
Tom said to himself that it was not such a hollow world, after all.
汤姆自言自语地说，这个世界毕竟不是那么空洞。
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
印刷术对文化的一大影响在于它促进了民族语言的发展。
I feel certain that it will all turn out well.
我觉得最后肯定一切都会很好
We hope that it will give us some breathing space.
我们希望它能给我们些喘息时间。
It gratified him to think that it was all his work.
他想到这都是他的工作成果，感到十分欣慰。
One great advantage of this metal is that it doesn't rust.
这金属最大的一个优点就是不生锈。
Britain proudly proclaims that it is a nation of animal lovers.
英国自豪地宣称它是个热爱动物的国家。
This book is of such importance that it must be published at any cost.
这本书如此重要，无论如何也要出版。
We hope that it will develop their love for books.
我们希望这能培养他们对书籍的热爱。
When eating, you can feel that it is sweet and crisp.
吃的时候，你能感觉到它又甜又脆。
"I will still hope that it is not a real bird," said the Princess.
“我还是希望它不是一只真正的鸟。”公主说。
Fancy his surprise when he saw that it was not a hand, but a cat's paw.
想想看，当他发现那不是一只手，而是一只猫爪时，有多么惊讶。
We can look at failure as the incredible learning experience that it often is.
我们可以把失败看作是极好的学习经历，而事实通常也是如此。
Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
露西后来告诉我，是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
She sighed with relief that it was all over.
事情总算全都过去了，她轻松地舒了一口气。
We had managed to persuade them that it was worth working with us.
我们已经设法使他们相信和我们一起共事是值得的。
She comforted herself with the thought that it would soon be spring.
她想到春天很快就要来临，以此来宽慰自己。
The programme is so fantastic that it attracts many celebrities.
这个节目非常精彩，吸引了很多名人。
The scenery there is so fascinating that it is totally beyond description.
那里的风景太引人入胜了，美得令人无法形容。
Love is such a thing that it can make us weak and can also make us strong.
爱情是这么种东西，能让我们软弱，也能让我们坚强。
His speech was so great that it was several minutes before the applause died down.
他的演讲太精彩了，过了好几分钟大家的掌声才平息下来。
The fruit was so heavy that it weighed the branches down.
果实重得把树枝都压弯了。
这本身就是个奇迹。
应用推荐