That is something not best done by presidential fiat, but only after careful consideration.
那不是总统的命令所能做到的最好的事情,但必须经过仔细考虑。
That is something I SERIOUSLY need to do!
那是我需要做的很认真的事情!
But that is something of a special case.
但是那是一种特例。
That is something Apple completely changed.
而苹果已经彻底改变了这种状况。
ALICE: Yes. That is something I will enjoy.
爱丽丝:好啊,一定有我喜欢的。
That is something I hope we will accomplish.
我希望我们能做到这一点。
I hope that is something we can work together on.
我希望我们可以在这些事情上进行合作。
That is something that people with inventoritis do.
这都是那些有inventoritis的人做的事情。
That is something that people are likely to go on buying.
而这才是人们愿意继续花钱去购买的东西。
That is something the Hungarians are trying to overcome.
而这正是匈牙利正在克服的困难。
And that is something aircraft designers have to live with.
那就是飞机设计者们必须要承认的。
That is something that you could not have just easily predicted.
这一点你不能,很容易推测出来。
One principle is, that is something becomes broken, you should fix it.
其中的一个原理是有些东西已经损坏了,就应该把它马上修好。
That is something the world's big emerging economies ought not to forget.
这个是世界上那些新兴经济体不该遗忘的。
That is something from which both Brazil and Latin America would benefit.
巴西和整个拉丁美洲都将从中受益。
That is something that America now understands, just as Russia understands.
美国现在认识到这点,俄罗斯也是如此。
"Entertaining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.
“娱乐是每个国民都能享受的事,”她肯定地说。
Is that something you're keen on?
这是你所热衷的事情吗?
Carla wakes up one morning feeling that something is wrong.
卡拉一天早上醒来,感觉有点不对劲。
Hobby is something that can keep you amused in your spare time.
爱好是可以让你在业余时间消遣的东西。
When we see that something is just necessary, it reduces the sting of it.
当我们认识到有些事是必须的,它就会减少刺痛。
It is time that we do something for the giraffe before it is too late.
现在是时候为长颈鹿做点什么了,否则就太晚了。
When baby is lying on his front, hold something so that he has to raise his head to see it.
当宝宝趴着时,抓一样东西逗他,这样他就得抬起头来才能看到。
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
There is something about music that distinguishes it from all other art forms.
音乐中一些因素使之有别于其他艺术形式。
Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.
嫉妒是一种认为别人占有了本应属于自己的东西的情感。
It's obvious from what she said that something is wrong.
根据她所说的,显然是出问题了。
It's obvious from what she said that something is wrong.
根据她所说的,显然是出问题了。
应用推荐