"Is he married?"—"Not that I know of."
“他结婚了吗?”—“据我所知没有。”
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了,现在我完全明白了!
For almost the only time in his life that I know of, Peter was afraid.
据我所知,彼得一生中几乎只有这一次感到害怕。
He's not the brother that I know.
他不再是我认识的那个弟弟。
But I find that I know who I am.
不过我知道我自己是怎样的人。
他接着说“我知道我了解他。”
I know that you know that I know.
我知道你知道我知道。
我肯定认识他。
是我认识的人吗?
It's the very first thing that I know.
这是我知道的第一件事。
I must remind myself that I know better.
我提醒自己还有更好的解释。
She's not been to America that I know of.
据我所知她没有去过美国。
Now, let's say that I know how to do that.
现在知道怎么做了。
"You would tell me, then, that I know all?"
“那么,你就是说,我已经全部了然了?”
I'm not saying this to brag or that I know it all.
我说这些不是吹嘘也不表明我知晓一切。
I feel that I know about the value of my own work.
我觉得我知道自己工作的价值。
This isn't to say that I know exactly how to do it.
这并不是说我完全知道该如何去做。
Not that I know how to do this, but we'll learn together.
我也不完全懂得如何做好这件事,所以我们将共同学习。
Flower arrangement is an art that I know nothing of.
我对插花艺术一窍不通。
I confess that I did it at least once that I know of.
从我知道的情况来看,我至少犯过一次这样的错误。
Well, let's say that I know the value of my potential here.
假设我们知道这里的势。
But, there is another vector that I know it is in the plane.
但我知道,还有另一个向量在平面上。
But now that I know more about him, we can move forward.
但是现在我对他了解更多了,我们还可以朝前走。
My sister just wrote a book that I know is going to be a hit.
我妹妹写了一本书,我知道那本书一定很畅销。
The important part, though, is that I know when I've got it.
但重要的是,我知道我已经感受到它了。
Roberto, Figo, raul are all great players that I know personally.
卡洛斯、菲戈、劳尔都是我熟悉的伟大球员。
Linda phoned me in on arrival so that I know she was safe and sound.
琳达到达后给我打了电话,因而我知道她平安无事。
And I could only call the handful of Numbers that I know by heart.
而且我只能拨打我记得住的为数不多的一些电话。
Let me recommend an excellent book that I know you'll find helpful.
这里我想向你推荐一本对你非常有用的书。
The strongest foundation that I know for life is true love for oneself.
据我所知,生活最坚实的基础就是真正的爱自己。
应用推荐