One evening my father asked, "What's that hole in the backyard?"
一天晚上,父亲问:“后院的那个洞是什么?”
Has that hole always been there?
那个洞是一直在那里的吗?
不不,不是那个洞。
That hole was caused by spall blow - out.
那个洞就是被碎片打穿的。
在这个洞里?
How many times since has that hole been built?
那个球洞被修建了几次?
There are rats in that hole, but we'll burn them out.
那个洞里有老鼠,但我们将用火把他们熏出来。
I don't like the ugly look of that hole in the gable.
我不喜欢山墙上的那个难看的窟窿。
In the past, that hole would most likely have had to be cut.
在过去,这个洞将最有可能不得不被削减。
"Thank you for helping me out of that hole," said the genie.
“谢谢您把我从洞里拯救出来,”精灵说。
What you have to do now is lie down quietly and look through that hole.
你现在只要静静地躺下来,凝视的着那个洞。
Each hole leads to a small tube that runs to your nose.
每个洞都通向一根小管子,这条管子通向你的鼻子。
I bored a hole so that the bolt would pass through.
我钻了一个孔,这样门闩就能穿过去。
He found that the iron had burnt a hole in his shirt.
他发现熨斗在他的衬衫上烧了一个洞。
That would create a serious security hole in your architecture.
这会在架构中造成严重的安全漏洞。
How do we know that a black hole sits at the center of our galaxy?
我们怎么知道,在我们的星系中存在着一个黑洞?
That has important implications inside a black hole, they say.
他们说,这对黑洞来说有很重要的意义。
The latest sale blows a hole in that hope.
最近的一次出售却让这个希望落了空。
They don’t know how to fill that big hole.
现在,思想的拐杖没了,不知怎样才能弥补这个大坑洞。
This plugs a potential security hole that came to light over the weekend.
这一改动填补了上周末出现的一个潜在安全漏洞。
Now you gotta tell him that I filled in the hole.
那你去告诉他,我已经填补了洞。
If that intuition is right, however, which black hole became the center?
但是,如果那个直觉是正确的,哪个黑洞可以成为中心呢?
One theory even suggests that it could create a black hole.
有一种理论甚至认为它可能创造一个黑洞。
Right now we have no evidence that an object is a black hole.
迄今为止我们还没有证据证明一个星体就是黑洞。
A similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.
这与在巨大黑洞轨道上运行的宇宙飞船的情形相似。
This process of shrinking may be so intense that a black hole results.
收缩的过程可能非常强烈一致产生黑洞。
And yet that mark on the wall is not a hole at all.
可是墙上的斑点不是一个小孔。
Plus, every day they wait is another day that the C.O.S could find the hole in their break room.
另外,他们多等一天,狱警就多一分可能发现警卫休息室的那个洞。
Now that it has imploded, the Banks cannot fill the hole.
如今,这一系统已经瓦解,银行无力填补它所留下的空缺。
Now that it has imploded, the Banks cannot fill the hole.
如今,这一系统已经瓦解,银行无力填补它所留下的空缺。
应用推荐