Lets put a smile on that face!
让我们给那张脸添个笑容！
Let's put a smile on that face!
脸上来点儿笑吧！
That face looks familiar, right?
那张脸看起来很熟悉是吗？
I recognised that face; it was me.
我认识那张脸，就是我。
That face had clung to his mind.
从此那人的面貌便印在他心里。
I see only the past in that face.
在那张脸上，我所看到的只是过去。
Damn! We never get tired of that face.
天啊！这张脸我们从不厌烦。
That face was not wholly unknown to Marius.
这张脸在马吕斯看来并不是完全陌生的。
That face in the mirror that was always so great.
镜中的那张脸，一向志得意满。
It can be difficult, given the aisles of choices that face us today.
这挺难的，因为我们今天面临着多种选择。
But I still trust that voice, and I want to see that face just once.
但是我依然信任她的声音，也希望能有机会和她见面。
It is likely that investors will face losses.
那时投资者将面临亏损是很可能的。
It was apparent from her face that she was really upset.
从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。
I have never looked on a face that was so devoid of feeling.
我从未见过这样一张完全没有感情的脸。
His lined face was that of an old man.
他布满皱纹的脸就像老人一样。
He sensed from the expression on her face that she had something to say.
他根据她脸上的表情意识到她有话要说。
The moisturizer gave my face a healthy glow that lasted all day.
这种润肤霜给我脸上带来了持续整天的一种健康的红光。
He knew from her face that his forebodings had been justified.
他从她的脸上看出，自己不祥的预感是正确的。
I could tell by the look on her face that something terrible had happened.
从她的脸色我可以看出，发生了可怕的事情。
She saw that in a moment Dr. Craven's serious face relaxed into a relieved smile.
那一刻她看到克雷文医生那张严肃的脸放松了下来，露出如释重负的笑容。
It was so cold outside that I wrapped a scarf tightly around my face.
外面太冷了，我用一条围巾紧紧裹住自己的脸。
The huntsman washed his face and went into the court that they might know him.
猎人洗了脸，进了院子，好让它们能认出他来。
I just don't want a bad fall to wipe that smile off your face.
我只是不想摔个难看的跟头，让笑容从你的脸上褪去。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
Wipe that stupid smile off your face.
别那么傻笑啦。
He's hypnotized by that black hair and that white face.
他被那乌黑的头发和白皙的脸庞迷住了。
She had to face up to the fact that she would never walk again.
她必须敢于面对现实：她再也不能走路了。
You could see from his face that he was lying.
从他的表情上你可以看出他在说假话。
He started something that was to change the face of China.
他发起了某项后来改变了中国面貌的行动。
He started something that was to change the face of China.
他发起了某项后来改变了中国面貌的行动。
应用推荐