But that expectation nearly spoiled my holiday.
但是这些期望几乎要毁了我的假期。
It can also become an expectation that anything they do must be rewarded with praise.
孩子可能会养成一种期望，即无论他们做了什么事情，都必须得到表扬。
There was a general expectation that he would win.
普遍认为他会获胜。
The expectation is that property prices will rise.
预计地产价格会上涨。
Below is a detailed example that introduces an effective expectation model.
下面是一个介绍了有效的期望模型的详细实例。
A role that performs expectation management.
一个执行期望管理的角色。
The expectation for Derrick Rose is that he become that guy.
对罗斯的期待就是希望他成为那样的人物。
The expectation is that such alterations will make us wealthier in some sense.
从某种意义上说，我们做出这种改变所期望的是使自己更富有。
But there is little expectation that Mr Odinga would do much better in this respect.
但是，人们并没有太多地期望奥廷加先生能在这方面做得更好。
This is an expectation that I extend to all staff.
我把这种期望扩大到全体职员。
The objective for an interaction that is under expectation management.
在期望管理之下的交互的目标。
This expectation is that the task is actually really interesting.
这个预期结果就是任务很有趣。
A budget, for example, is an expectation that sponsors place on the project manager.
例如，预算是资助人对项目经理的期望。
Note that the test expectation of a Boolean false result is maintained.
注，保留布尔false结果的测试期望。
My expectation is that the Apple platform and its imitations will become much more significant.
我的预计是，苹果工作平台和，它的仿制品将变得有意义的多。
There was not even the expectation that change was possible.
甚至连对有可能出现变化的期待都没有。
Your job, as a developer, is to make sure that this user expectation is true.
作为一个开发者，您的任务是确保用户的期望不会落空。
They then gave the volunteers coffee in the expectation that it would ease the pain.
然后，他们给这些人喝咖啡以期这能减轻痛楚。
The expectation is that the group will be broken up and sold, bit by bit.
预计集团将被一块一块拆分出售。
To want something is to create the expectation of having that thing.
想要某物就是衍生出一种拥有那物的期待。
That is a good book, which is opened with expectation, and closed with profit.
充满期待地打开，受益匪浅地合上，这才是一本好书。
It is curious to feel expectation again, and something that I must define as hope.
再次感受到了期待很让我好奇，还有一些我得定义为“希望”的东西。
To live your life without expectation, without the need for specific results, that is freedom.
不要有任何期盼地生活，不要有对某种具体的结果的需要，那就是自由。
I love the plots that are beyond my expectation.
我爱那些意料之外，情理之中的故事。
An experience, in short, that violates all logic and expectation.
简而言之，这是一种违反所有逻辑与期望的经历。
There was little, if any, sleep that night. All was excitement and expectation .
那天晚上大家都沉浸在兴奋和期待中，几乎没有睡觉。
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
使人怀着期待打开、带着收益合上的书就是好书。
I did not have much expectation that it would be published, but it was.
我没太期望它会被发表，但是发表了。
And, that is what our expectation is as well.
当然这也是我们所期待的。
And, that is what our expectation is as well.
当然这也是我们所期待的。
应用推荐