I was excited because I had asked to research Chinese immigrants during that era.
我已经请求研究那个时代的中国移民，这令我十分兴奋。
但那个时代已过去很久了。
可那个时代结束了。
现在那个时代过去了。
这个时代已经结束。
The tones used are so beautiful in that era.
那个时代的色调是如此迷人。
And I think that era is coming to an end.
我认为这是时代即将结束。
What if that era relied on a utopia of its own?
万一这个时代也依赖于它自己的乌托邦呢？
In that era, exporting was a truer test of a company's worth.
在那个时代，出口是对一个企业价值大小的真正检验。
How is this possible if "writing" was not known in that era?
如果“书写”在那个时期并不为人所知，这一切就怎会变得可能？
Their life is a tragedy of their lives portrayal of that era.
他们的悲剧人生是他们生活的那个时代的写照。
But having come, that era is like this, people like him a lot.
不过话说过来，那个时代就是这样的，像他这样的人很多的。
A paramotor. In that era there might be a lot of high rocky cliffs.
滑翔伞，在那样一个时代的话肯定会有很多岩石峭壁。
Their very lives reflect the superior English education of that era.
他们的生活反映了英国在那个时代出色的教育水平。
I loved those dialogs and the experience to work and know about that era.
我喜爱的工作经验和对话，知道时代。
More performance characteristic of that era and the character of the inevitable fate.
更表现了那个时代的特征和人物的必然命运。
Many people still long for that era. But it will not return, and probably should not.
许多人至今还怀念那个年代，但它已经一去不复返了，而且很可能也不应该复返。
This is something that is very much well worth considering here in the modern era.
在现代社会，这是一件非常值得思考的事情。
That means a new era of growth expectations.
这意味着生长期望的一个新时期。
That is one of the dialectics of our era.
这也是我们时代的辩证法。
In an era of global warming, that is not to be sniffed at.
我们现在身处于全球变暖的时代，这个主意绝对英明。
But that was before Real made their huge financial commitment for the new galáctico era.
不过话说那些都是在皇马投巨资重建银河舰队时代之前的事了。
But that was before Real made their huge financial commitment for the new galáctico era.
不过话说那些都是在皇马投巨资重建银河舰队时代之前的事了。
应用推荐