But that effort eventually came apart.
但该项努力最终还是失败了。
But tonight, let's agree to make that effort.
但今夜,让我们一起为之做出努力。
Reviving the peace process must be part of that effort.
恢复和平进程必须是那种努力的一部分。
Some additional personal savings can only help that effort.
额外的个人存款只会有助于这一努力。
But so far, that effort has failed.
但到目前为止,这项努力没有成功。
Much of that effort is focused on chat.
它们的许多努力都以聊天为重心。
The belief that effort is a positive, constructive force.
相信努力是一股正面的,富有建设性的力量。
AstraZeneca has a key contribution to make to that effort.
阿斯利康致力为这一目标做出重要贡献。
In that effort, the United States will be a friend and a partner.
在朝着这个目标努力的过程中,美国是一个朋友,一个伙伴。
What that effort does to the rest of the world is not its concern.
此举对世界其它地区有何影响,则不在其考虑之中。
But if you're willing to make that effort, it's really, really worth it.
但如果你愿意去努力,那是非常、非常值得的。
Quality will come from that effort, not from slogans, posters, or even threats.
品质来自于努力而不是口号海报甚至威胁。
He tried. He always, always tried, and always with love at the core of that effort.
他努力了,并且一直在努力,而爱是最大的动力。
那种努力将是无益的。
That effort must begin within our own borders.
这种努力必须从我们自己的边境开始。
That effort has continued throughout the year.
这方面努力贯穿全年。
That effort has continued throughout the year.
这方面努力贯穿全年。
应用推荐