What if that dream comes true?
如果梦想成真了呢？
That dream does not seem so rosy now.
现在看来，那个梦想并不那么美好。
I dreamed that dream I dreamed a long time ago.
又做了那个和很久以前很像的梦。
You know that dream job candidate?
你了解你梦寐以求的那位求职者吗？
Now, turn that dream into a goal.
现在，把梦想变成目标。
Completion of the dream that dream.
完成梦想中的那个梦。
Because they believe in that dream.
因为他们对那种梦想深信不疑。
贝基：我喜欢这个梦。
贝琪：我喜欢这个梦。
It was always that dream, "she says."
原因就是她始终坚持梦想。
When do you want to buy that dream house?
什么时候买你梦寐以求的房子？
If you smoke, you can kiss that dream good-bye.
如果吸烟，你将和这个美梦告别。
That dream is why I can stand here before you tonight.
正是这个梦想使我今晚能够站在这里、站在你们面前。
I felt so surprised that dream could also be woven.
原来梦也是可以编织的，接下来，我看到了更奇怪的一幕。
Tonight that dream comes true. Congratulations, Beijing!
今晚，梦想变成了现实，祝贺北京！
But reality doesn't match that dream, at least not yet.
但是现实却并非如此，至少现在还不能。
KOTORI: You look exactly like what I saw in that dream.
你和我在梦你看见的神威一模一样呢。
So now that dream has come true. A few months early too.
所以现在梦想实现了，而且提前了几个月。
I imagine that dream and somehow I feel better about it.
我想像着我的梦想，从某种角度来说，这会让我感觉舒服一点。
It was that dream that changed culture all over the world.
他梦想着改变全世界的文化。
The dream is still there for us, we have to make that dream come true.
梦想依存，我们要这个梦想变为现实。
I don't know if our reconciliation would have happened without that dream.
如果没有那个梦，我不知道我们会不会和解。
You bring the subject into that dream, and they fill it with their secrets.
你要把对象带到梦里，然后他们用自己的秘密来填充梦境。
Or when Apple invents a version of that dream machine from "Inception" (iDream?).
或者是当苹果公司从“开端”得到灵感发明一项做梦的机器(我们或许可以称之为idream)。
We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.
我们把主体带入那个梦，他们用自己的潜意识充满梦境。
The Commonwealth of Massachusetts is trying to decide who should carry on that dream.
马塞诸塞州正在决定由谁来继续这个梦想。
Suddenly felling oneself resemble an executioner, watch over to strangle outside that dream of!
忽然感觉自己就像一个刽子手，把风扼杀在那梦的外面！
Suddenly felling oneself resemble an executioner, watch over to strangle outside that dream of!
忽然感觉自己就像一个刽子手，把风扼杀在那梦的外面！
应用推荐