You can't go home in that condition.
在那种状态下你不能回家。
He agreed to do that on that condition.
在那个条件下，他答应去做那件事情。
Under that condition, I would have done the same.
在这种条件下，我也会这样做。
But that condition is not likely to last for long.
但是那种情况不可能维持太久。
That condition is that bosses know more than their workers.
这一条件是，老板知道比他们的雇员。
He agreed to speak to reporters on condition that he was not identified.
他同意在不暴露身份的条件下和记者谈话。
The French Department is funding this, on the condition that we do all the legwork.
法语系资助这个项目，资助条件是我们来做所有的跑腿工作。
There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
他的医生没有透露他的病情很严重。
They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.
他们同意了，前提是要迅速处理这件事。
We were greatly relieved to learn that his condition was not serious.
听说他的病情并不严重，我们的心就宽多了。
And yet we know that evil is a condition of human existence.
但我们知道，邪恶是人类生存的一种状况。
It contains a condition attribute that describes the actual rate discount.
它包含一个描述实际折现率的条件属性。
I also think that a good physical condition through exercise improves mental health.
我也认为，通过锻炼获得的良好身体状况可改善精神卫生。
Message expiration is another error condition that is processed differently.
消息过期是以不同方式处理的另一种错误条件。
I said I would tell him a confidential story on condition that he kept it secret.
我说在他保密的条件下，将告诉他一个秘密的故事。
This is a race condition that is undesirable.
这是一种不利的竞态条件。
Now you may go, but only upon condition that when you come back you will each bring me something I want.
现在你们可以回去，条件是你们回来时每个人都带着我想要的东西。
Trigger describes the environment or condition that had to exist to expose the defects.
触发描述了暴露缺陷时存在的环境或者条件。
He was granted his freedom on the condition that he leave the country.
他已获准恢复自由，条件是他离开这个国家。
On the contrary, a risk is some condition that adds to project variance.
反之，风险是向项目方差中加入的某个条件。
Did your doctor tell you that this condition could be improved by better nutrition?
你的医生是否有跟你说过你的这种健康状况应该通过补充营养素来改善？
They were granted the lease on condition that they paid the legal costs.
在支付法定费用的条件下他们可获得租赁权。
That is a necessary condition.
这是必要条件。
Striving is a condition that doesn't have an end, unless you give it up.
奋斗是一种没有尽头的状况，除非你放弃它。
What is the condition that I need to put here?
这里需要什么条件呢？
For example, the code in Listing 1 contains an if condition that may execute rarely.
例如，清单1中的代码包含一个可能很少发生的if条件。
One special filter condition that is not used in this example is the Success condition.
本例中未使用的一种特殊的筛选条件是Success条件。
Also note that both condition variables use the same mutex.
还要注意，两个条件变量使用相同的互斥锁。
Yet I can think of another condition that worries me even more than the please disease.
不过，我还能想到另一种比取悦病更令我担心的病——激怒症。
Yet I can think of another condition that worries me even more than the please disease.
不过，我还能想到另一种比取悦病更令我担心的病——激怒症。
应用推荐