An expensive bicycle is a temptation to thieves.
高档自行车对窃贼是个诱惑。
I yielded to temptation and had a chocolate bar.
我经不住诱惑，吃了一大块巧克力。
Will they be able to resist the temptation to buy?
他们能抵抗得住购买的诱惑吗？
Congress should resist the temptation to try quick economic fixes.
国会应该抗拒尝试快速经济调整的诱惑。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
我抵挡不住逃课的诱惑。
You should resist this temptation.
您应当抵制这种诱惑。
The temptation was very strong.
这诱惑十分大。
The temptation was too strong.
诱惑太大了。
She has failed to resist the temptation.
她没能抵挡住诱惑。
This will reduce the temptation to fudge on your boundaries.
这将减少你在界限上敷衍了事的诱惑。
The temptation to tell her everything was very strong.
非常想把一切全都告诉她。
诱惑是什么？
But the American people have resisted that temptation.
但美国人民抵制了这种诱惑。
Who can resist the temptation to sleep in?
有谁能抵制睡懒觉的诱惑呢？
God wants you to pass the test of temptation.
上帝希望你通过诱惑的考验。
The great temptation is to let people take our peace away.
很大的一个诱惑就是让他人带走我们的平安。
In an online community, it pays to resist that temptation.
在网络社区里，抵制这样的诱惑是有利的。
The real threat, though, is temptation.
但真正的威胁在于诱惑。
The question is whether a person can be trained to resist temptation.
现在的问题是，能否训练出抗拒诱惑的能力。
Watch and pray so that you will not fall into temptation.
观察并祈祷以防止你掉入诱惑的圈套。
The other temptation is to use a new technology everywhere.
另一种诱惑是到处使用新技术。
Dinner. The end of the day is fraught with temptation.
每天的最后一餐总是充满诱惑。
Point to Ponder: Every temptation is an opportunity to do good.
思想要点：每个试探都是行善的机会。
没有巧克力，没有诱惑。
What is temptation? Oh, it can take a lot of forms.
诱惑是什么？它以各种各样的形式出现。
Recognize your pattern of temptation and be prepared for it.
认识自己被试探的模式，准备应对。
Do whatever you must to avoid temptation.
那些让你逃避试探的事，必须尽力去做。
It helped people resist the temptation to smoke.
它帮助人们抵御香烟的诱惑。
In one sense you can consider temptation a compliment.
就某个层面而言，试探可以是一种赞赏。
应用推荐