His father gave him a severe telling-off.
父亲严厉地批评了他。
Finally telling the truth was a great weight off my shoulders.
最后讲了实话使我如释重负。
I kept telling him to get off.
我不停地告诉他把手拿开。
I got a severe telling off for not phoning him.
我因没给他打电话，被狠狠训斥了一番。
It was an accident, but her husband began telling me off.
这只是一个意外，但是她的丈夫开始责骂我。
Everyone is telling us that there are good things to build off of in there.
每个人都告诉我们，有好东西建设中途被闲置。
Setting off fireworks. Telling scary stories.
有些事情在晚上做更好，比如放焰火，讲恐怖故事，以及，给你的混合动力汽车充电。
Don't start off without telling me.
别不告诉我一声就出发。
Helen's mother told her not to go off without telling her.
海伦的母亲告诉她说不要一声不响地走了。
Another way that men bond with each other is by telling off-color jokes and stories.
另外一种男人间的打交道方式就是说低俗的笑话或故事。
While Alehin was telling his story, the rain left off and the sun came out.
在阿列恒讲述他的故事时，雨停了，太阳出来了。
Soon after he held the office, he became fond of telling people off.
他上任不久便变得爱训斥人了。
Tom broke off telling the story to answer the telephone.
汤姆讲故事时忽然停下来，去接电话。
He ended off his speech by telling a very funny joke.
他最后讲了一个非常滑稽的笑话结束了讲话。
Telling a good friend you have not enough time is a real turn off.
对你的朋友说你没有时间就是一种拒绝。
I'll start off by telling you a really embarrassing story...
我将从讲述一个真实的尴尬故事开始。
What I am telling you is off the record, so keep it amongst yourselves.
这话是我私下对你说的，你自己知道就行了，别外传。
Mourinho's telling off was made with affection.
穆里尼奥的责备就是对球员的关爱。
He responded by telling me he would burn off mine.
结果，他答复说，他要烧掉我的。
He responded by telling me he would burn off mine.
结果，他答复说，他要烧掉我的。
应用推荐