减少技术风险。
Elaboration phase: Manage technical risk.
精化(Elaboration)阶段:管理技术风险。
Addressing technical risk — The Elaboration phase.
解决技术风险——精化阶段。
Elaboration isn't a design phase, it's a "reduce your technical risk" phase.
精化不是设计阶段,这是个“减少技术风险”的阶段。
But most people in those situations don't worry too much about technical risk.
但是大多数人做这些事时不会考虑到太多的技术风险。
By driving out technical risk early the architecture will stabilize more rapidly.
通过及早去除技术风险,架构将更快速地稳定。
Technical risk: You are building a new application for scheduling and estimating software projects.
技术风险:你正在为安排和估计软件项目构建一个新的应用。
Technical risk: You are building a new application for scheduling and estimating software projects.
技术风险:你正在为安排和估计软件项目构建一个新的应用。
应用推荐