Financing and technical help for Oracle migrations.
针对Oracle迁移的资金和技术方面的帮助。
We have to turn to some bigger companies for technical help.
我们不得不向一些更大的公司寻求技术援助。
Their assistance provided technical help for an undeveloped country.
他们的援助为第三世界国家提供了技术帮助。
But to do a good job, communities need strong property rights and often technical help.
但为了取得良好效果，社区需要很强的产权，通常还需要技术上的帮助。
Universities provided technical help, especially in the development of expensive engines.
各大学向他们提供技术支持，尤其是研发昂贵的引擎。
This would also help the teams avoid the technical debt trap.
这也有助于团队避免技术债务的陷阱。
Finally, a call to IBM Rational Technical Support may help you to resolve the problem.
最后，打电话给IBMRationalTechnicalSupport可以帮助您解决问题。
I would appreciate it if you can help me to solve the technical problem.
要是你能帮我解决这个技术问题，我将非常感谢。
I'm looking for help with Whoppix in general, both technical and otherwise.
我正在寻找Whoppix的一些通用帮助，这既包括技术层面的，也包括其他的。
Expanding your lexicon in this technical field will help you a great deal.
扩大你的技术领域的词汇量将对你帮助很大。
Channels are technical tools that help us take advantage of market swings.
通道是技术工具，能帮助我们在市场波动方面占优势。
PAULA: More input on the technical side would help.
波拉：若在技术方面多些投入会更好。
One moment, please. I'll connect you to the technical and maintenance department. The person in charge there will help you.
请稍等。我将把您接通到技术及维修部。那儿的负责人将会帮助您。
We may consider offering you technical assistance to help you develop new product.
我们可以考虑向你方提供技术援助，帮助你们开发新产品。
Apple's technical choices may help to set industry standards.
苹果公司技术上的选择也许可以促进建立起新的行业标准。
Her spikes help China kept the 1-point lead in the second technical timeout (16:15).
她钉帮助中国在第二技术暂停(16保留1点主角：15)。
This will help to raise our technical level.
这将有助于提高我们的技术水平。
They also help us with technical advice.
他们还给我们以技术指导。
They also help nearby factories with technical advice.
他们还给附近的工厂以技术指导。
Scientific research can help with the teaching work and store up the scientific and technical knowledge.
科学研究提高教学水平，储备科技知识，是进行国内外学术交流和搞好科技兴农的支柱。
Available to share their technical knowledge and help to avoid killing!
提供大家交流免杀技术知识和求助！
For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support.
要解决此问题，请记下此检验点，然后与Dell技术支持联系。
For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support.
要解决此问题，请记下此检验点，然后与Dell技术支持联系。
应用推荐