Have you heard about our "tapestry"?
您听说过本公司的挂毯吗?
多美的挂毯啊!
We're all only fragile threads, but what a tapestry we make.
每个人都只是脆弱的一条线,却能共同织出如此锦绣。
Such strange events are all part of life's rich tapestry.
这些怪事都是丰富多彩的人生的一部分。
是谁丢失了这方锦帕?
The wall of the banquet hall is hung with tapestry.
宴会厅的墙上挂著绣帷。
This is a tapestry tale of the love and support of close friends.
这是一个关于密友的爱与相互支持的复杂的故事。
You'll quickly learn that the watchword in Tapestry is simple.
您很快就会了解到Tapestry的口号是简单。
Save this file and return to the root Tapestry directory to set up Ant.
保存这个文件,并返回Tapestry的根目录,设置Ant。
(By the time you're reading this article Tapestry 4.0 May be available.)
(在阅读这篇文章的时候,Tapestry 4.0可能已经能够使用了。)
Currently, Tapestry V4.1 is the officially released version of the project.
目前,TapestryV4.1是该项目的正式发行版。
This is, however, not the only way Tapestry pages can be accessed directly.
然而这不是直接访问Tapestry页面的惟一方法。
Many of them are used in building Tapestry and several others are helpful for compilation.
其中有许多是在构建Tapestry时使用的,其他一些是在编译时使用的。
Many of them are used in building Tapestry and several others are helpful for compilation.
其中有许多是在构建Tapestry时使用的,其他一些是在编译时使用的。
应用推荐