He has forfeited his right to be taken seriously.
他被取消了需要认真对待的权利。
It made a refreshing change to be taken seriously for once.
总算有一次受到认真对待,这变化真是令人耳目一新。
Employees will generally be more cooperative if their views are taken seriously.
如果雇员的意见得到认真对待,他们一般都会更加配合。
I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer.
还远没有成为作家我就碰到了得到重视的问题。
They need to be taken seriously.
需要认真对待它们。
They survive, and are taken seriously.
他们留存下来,并被认真对待。
Some foods just aren't taken seriously.
有些食物只是没有得到重视。
Such warnings should be taken seriously.
此类警告应该被严肃对待。
I like my misfortunes to be taken seriously.
我希望他能严肃地看待我的不幸。
My mother's idea has not been taken seriously.
我母亲的想法没有被认真考虑。
What the rich man says is always taken seriously.
那个富人总是说话算话。
If you want to be taken seriously, dress seriously.
如果你想被重视,谨慎穿着吧。
You won't be taken seriously if you look too casual.
如果您穿着一般,别人就不会重视你”。
Every bug is taken seriously and immediately addressed.
对每个错误进行认真和及时的处理。
If we are not taken seriously, then good websites can go bad.
如果不认真对待,好网站可能变差。
Their offer to assist in the work was not taken seriously.
他们提出协助这项工作并未受到认真对待。
That said, being taken seriously is important in our line of work.
也就是说,必须认真对待我们的工作。
What does a guy have to do to be taken seriously around here?
我该怎么做他们才会觉得我是认真的?。
This is a point that should be taken seriously by policymakers.
这应是一个被决策者们认真对待的观点。
I think climate change is very real and should be taken seriously.
我认为气候变化是真真切切在发生并且需要被严肃对待的。
Yet warnings about rising sea levels must still be taken seriously.
然而仍然必须正视海平面上升的警告。
This is actually being taken seriously by the Department of Energy.
这是能源部所,严肃考虑的。
Taken seriously, that would undermine traditional notions of sovereignty.
但这却被认为严重干涉了传统意义上国家的主权。
Life should be taken seriously, love can wait, as long as the youth.
生活要认真对待,爱情可以等待,只要青春还在。
Wear too many rings, or a pinky ring, and you won't be taken seriously.
戴的戒指太多或戴一个粉色的戒指,人们会觉得你不严肃。
Wear too many rings, or a pinky ring, and you won't be taken seriously.
戴的戒指太多或戴一个粉色的戒指,人们会觉得你不严肃。
应用推荐