"When lunch is over," he said, "I'll take you all round this little place of mine."
“午饭后，”他说，“我带你到我的这个小地方转转。”
If you take that route, you will be going the long way round.
那样走可就绕远儿了。
A second round of voting is to take place within ISO during May.
ISO的第二轮投票将于五月份进行。
Instead, take the output file (output.xml), and feed it to the round-tripper as the input file.
相反，这次把输出文件(out put . xml)提供给往返程序作为输入文件。
Question: What posture will China take at the Third Round of the Six-Party Talks?
记者问：中方将以什么姿态参加第三轮六方会谈？
我带你们到城里各处看看。
A Did you take her round all the tourist sights?
A你领她转了所有的旅游景点了吗？
That you take as a gift, wear round your neck in your many forms.
那是送你的礼物，可以随意挂在你的脖子上。
First thing we do, apparently. Then we take away your passport and send you round the world.
显然，这是第一件该做的事情。然后，我们要拿你的护照，派你出访世界各国。
No creature gets to take two turns in the same round.
任何生物都不能在一轮中进行两个回合。
I shall take you round America next year when, or if I get extra vacation.
如果我有多余的假期，明年我会带你去美国。
A. It sure will. Anyway, I have to take off. Remember to come round for dinner.
这当然了。不管怎样﹐现在我要走了。记得到时要来吃饭啊。
Just take this street round to the right of the castle.
走这条街，拐个弯就到城堡的右侧。
Take diagonal section cut a round graduation technique.
取斜向后分区剪圆形堆积层次。
To buy a round-trip ticket, not to take the process, also cannot use the return.
购买往返飞机票，未乘去程，返程也无法使用。
Look round you and take notice; men who do that do not often fail.
看看你的周围，注意身边的人，那样做的人往往不会失败。
Look round you and take notice, men who do that not often fail.
观察周围，谨慎留意，做到了这一点，你就往往不会失败。
Look round you and take notice, men who do that not often fail.
看看你周围，你会注意到：这么做的人其实很少失败。
Can you take in this dress for me? It's too loose round the waist.
你能把这件衣服改小一下吗？腰部太肥。
Look round you and take notice, men who do that not often fail.
注意走位并留点神，能这样做的人往往不会失败。
Please take care! A turning is round.
前方车辆转弯，请您坐好扶好。
China is also to enter a new round of economic take-off.
中国也进入了新的一轮经济起飞。
I'm interested in the old castle. Will you take me to see round?
我对这个古堡很感兴趣，你能领我看看吗？
Let me take you round the hospital.
让我带你们参观这家医院。
My dress is a bit loose round the waist — could you take it in for me?
我衣服的腰围有点儿松，你能给我改窄一些吗？
I am more than happy to take part in the contest, and excited to make it to the next round.
能参加这次新东方杯口语比赛我感到很荣幸。
WE'RE committed to a successful round. And it's going to take hard work.
我们正在进行一轮通往成功的谈判，这个过程需要付出艰苦的努力。
WE'RE committed to a successful round. And it's going to take hard work.
我们正在进行一轮通往成功的谈判，这个过程需要付出艰苦的努力。
应用推荐