If you are constantly on the move, you cannot afford to accumulate large material surpluses.
如果你不停地迁移，你就无法积累大量的物质盈余。
而现在，他们公布自己拥有巨额盈余。
But other countries have big surpluses.
同时另一些国家有大量盈余。
The world is now producing large food surpluses.
全世界的粮食产量已有大量剩余。
This, in turn, has generated current account surpluses.
这继而导致了经常账户盈余。
In sum, savings surpluses are a policy variable, not a given.
总而言之，储蓄盈馀是一个政策变数，而非既定事实。
All profitable. All carry little to no debt or have cash surpluses.
他们都收益丰厚，负债很少或者没有负债，或持有现金盈余。
Year after year, they point out, it runs large current-account surpluses.
他们指出，该国年复一年地拥有巨额的经常账户盈余。
Surpluses are all very well, but they cannot continue to accumulate for ever.
外汇盈余是比较好，但是这不可能持续积累下去。
Now there are surpluses in Asia, and less and less need for those loans.
现在亚洲（资金）盈余，对那些贷款的需求越来越少。
The only market large enough to absorb such huge surpluses is American bonds.
足以吸收如此巨额顺差的大型市场只有美国债券。
But biofuel technology began on a small scale, and grain surpluses were common.
但是生物燃料技术始于一个很小的规模，而那时谷物过剩却很常见。
America had been harassed by the serious surpluses of farm product since 1920s.
内容自20世纪20年代起，农产品过剩问题一直困扰着美国。
The problem is the sudden reluctance of traditional exporters to sell their surpluses.
问题在于传统出口国突然不愿出售剩余粮食。
Another substantial portion of the debt consists of surpluses in the social security account.
另外一个债务的主要构成部分则由社保账户上的盈余构成。
America may find itself absorbing their surpluses by running large deficits of its own again.
美国或许又一次发现它要通过处理庞大的赤字来承担他国的贸易顺差。
The chief problem was to find how to prevent surpluses from depressing domestic prices .
首要问题是设法防止由于产品过剩而使国内价格下降。
The chief problem was to find how to prevent surpluses from depressing domestic prices .
首要问题是设法防止由于产品过剩而使国内价格下降。
应用推荐