And the sun he was and felt himself proud in his power.
他成了太阳，为自己拥有威力而骄傲不已。
He sat on the wall in the sun.
他坐在围墙上晒太阳。
He used to lecture me about getting too much sun.
他过去经常批评我太阳晒得过多。
He could feel the heat of the sun on his back.
他能感觉到太阳照射在背上的热度。
He has hair which is naturally black but which has been bleached by the sun.
他有着一头天生的黑发，但已经被太阳晒得变淡了。
He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun.
他从灌木荫下出来，在阳光下眨着眼。
If he delayed any longer, the sun would be up.
如果他再拖延下去，太阳就要升起来了。
He shielded his head from the sun with an old sack.
他用一个旧袋子遮住头来防晒。
"I want to do it before the sun goes quite—quite down," he said.
“我想在太阳落山之前完成它。”他说。
Sometimes he had to bake in the sun.
有时候他要忍受日晒。
He found that under these circumstances, the birds oriented with respect to the new "Sun".
他发现在这类情况下，鸟类就会朝向新的“太阳”。
He preferred Indian heat and sun.
他更喜欢印度的热浪和阳光。
The Earth does not circle the Sun, he wrote.
地球并没有绕着太阳转，他写道。
So he taught her, taught her to hunt under the sky that was never gray, under the bright, hot sun.
于是他教她，教她在永远没有阴霾的天空下，在明亮、温暖的阳光中狩猎。
He had fallen asleep in the afternoon sun.
他睡着了，下午的阳光。
Get enough sun exposure, he says, and skin will wrinkle long before its time.
在阳光下暴露足够久，皮肤的皱纹就会出现得早得多。
He was wearing dark glasses to protect his eyes from the sun.
他戴墨镜以保护眼睛不受阳光直射。
He concluded that the earth orbits the sun.
笛卡尔也总结出地球是绕着太阳转的。
He said, "Whether I retire to bed early or late, I rise with the sun."
他说，不管我睡觉早晚，我与太阳同升起。
"Could you patent the sun?" he asks.
“你能取得太阳的专利权吗？”他问道。
Further down the valley he saw the black horse. It stood under a tree out of the sun.
接着又沿山谷向前走了一段，这是他看到了那匹黑马，他站在一棵树下遮太阳。
He has brought us the beautiful sky and earth and sun.
是他为我们带来了美丽的天空、地球和海洋。
He thinks, The tragedy of a moving Sun is that it leaves us each day.
他想道，一个不停移动的太阳最悲剧的就是它每天都要离开我们一回。
He told the Sun: 'It is extremely difficult but we are together, yes.
他告诉《太阳报》：“真的是困难重重，但是我们确实在一起了。”
He also found that his potatoes did better in partial shade than in full sun.
他还发现土豆在部分荫凉环境中比在充足日照环境中生长得更好。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square.
十年来不管是晴是雨，是霰是雪，他都坚守岗位，从未离开过广场。
When he worked overtime, she cooked dinner as the sun rose.
有时加班回来晚了，她得在日出的时候做晚饭。
He told her of the Sun God and the Rain God, too.
他还给她讲太阳神和雨神的故事。
But better than both is he who has not yet been, who has not seen the evil that is done under the sun.
并且我以为那未曾生的，就是未见过日光之下恶事的，比这两等人更强。
Who can tell him what will happen under the sun after he is gone?
谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢？
应用推荐