The country is totally self-sufficient in food production.
在粮食生产上,这个国家完全做到了自给自足。
This enabled the country to become self-sufficient in sugar.
这使得该国在食糖方面变得自给自足了。
Mexico is self-sufficient in oil .
墨西哥在石油方面可自给自足。
Britain is now self-sufficient in oil.
英国现在的石油可以自给自足。
Mere force is seldom sufficient in the long run.
长远来讲,光靠强力是不够的。
Love is not possess or be possess, for it is sufficient in itself.
爱不是被占有也不是占有因为爱是在爱中满足的!
The program aims to make the country self-sufficient in oil and other resources.
这个计划旨在实现这个国家原油以及其他资源的自给自足。
A: on your first question, I have provided sufficient information in my previous response.
答:关于第一个问题,我刚才在回答问题时已经提供了足够的信息。
One yard of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in.-diameter hatbox.
一码的布料足够罩住18英寸直径帽盒的外部。
Is it available in sufficient quantity?
这东西能不能足量供应?
With sufficient will in Downing Street this would have been done already.
如果唐宁街有足够的意愿,这件事早就完成了。
With sufficient will in Downing Street, this would have been done already.
如果唐宁街有足够的意愿,这应该已经办成了。
In an environment with sufficient free storage, this might work.
在有足够空闲存储的环境中,这可能是合适的。
Sufficient client resources to complete the project, as defined in the project plan.
客户有足够的资源,能按项目计划中的要求完成项目。
In such cases a clearly visible text link might be sufficient.
在这种情况下,一个明显的文字链接可能就足够了。
The tools that could be taught in the classroom may be necessary, but not sufficient.
课堂上可以讲授的工具,是必要的,但不充分。
In other words, a short amount of practice was sufficient to change the brain.
换言之,少量练习足以改变大脑。
Be sure to allow sufficient space in your div for the text to display properly.
确保在您的div中预留足够的空间,以便文本能够正确显示。
This option is more than sufficient for everything we need to do in these articles.
对于我们要在这些系列文章中所需实现的功能,这已经足够。
Texting and telephoning may be necessary in modern friendship, but alone, they are not sufficient.
在现时代的友谊中,文字和电话也许是必要的,但仅此还不够。
In fact, typically one or two of these is sufficient.
实际上,通常显示一个或两个程序就足够了。
In fact, I have come across some situations recently for a technical solution was sufficient.
事实上,我最近曾碰到过一些情况,技术解决方案是可行的。
This is sufficient for the first item in the example test plan (Table 1).
这可以满足示例测试计划(表1)中的第一项。
In that case, the name of the template is sufficient.
在这种情况下,指定模板就够了。
Apparently they think this will be sufficient to maintain financial stability in the near term.
显然,他们认为这足以在短期内维持金融稳定。
Listed in sufficient detail to create a working system or product design.
清单罗列得够具体以便建立一个工作系统或是产品设计。
And he had not had sufficient strength in him to begin with.
而且,一开头他的气力就不充沛。
So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.
我们有理由永远把它继承并发扬光大。
In my point of view, success needs enough patience, sufficient knowledge.
在我看来,成功需要足够的耐心,足够的知识。
In my point of view, success needs enough patience, sufficient knowledge.
在我看来,成功需要足够的耐心,足够的知识。
应用推荐