Such things are not done twice.
这种事不可再做。
Such things are seldom seen now.
这些事情现在很少见。
Such things are not familiar to me.
我不熟悉这样的事。
There are times when such things are necessary.
有时候这样的事是必要的。
Such things are old news in other rich countries.
诸如其他国家的过时新闻。
Such things are still rare in Japan, but soon won't be.
这种事情在日本还是很少见的，但是很快就不会了。
Results from such things are usually long in growing.
这类事要产生什么结果往往需要漫长的时间。
And it is not merely that such things are now possible.
并不是说这些事情只有到现在才能成为可能。
Such things are never talked about in business circles.
商业界的人士从来不谈论这种事。
Such things are taking place all over Russia on a daily basis.
基本上每天，都有这样的事情发生，遍及整个俄罗斯。
I had always believed that such things are too easy to him.
偶一直以为对他来说这是小儿科的事情来的。
Such things are not allowed to happen in a civilized society.
这样的事情在文明社会是不允许发生的。
Such things are certainly important to the authors themselves.
而这些也当然对作家本身很重要。
Such things are not everyone's taste, especially older people.
这些东西并不是所有人的喜好，尤其是老年人。
Such things are easily done when the work is inherently interesting.
当工作本身有趣的时候，这些事情很容易就可以做到。
Glory, honor, wealth, and rank, such things are nothing but shadows.
荣耀、荣誉、财富和地位这些东西如浮云。
Mr. Rushworth has set a good example, and such things are very catching.
拉什沃思先生已经做出了好榜样，这种事情是很有传染力的。
Such things are perhaps small in themselves, but they matter because of that double bet.
这些事情或许就其本身来说并不严重，但因为是“双倍下注”就显得重要了。
And there are no such things as coincidences.
而且有没有这样的巧合的事情。
But things are evidently more complicated than such categories imply.
但事情显然比各种暗示要复杂得多。
Even quite young children are socially sensitive beings and aware of such things.
就算年纪很小的孩子也敏感世故，对此有所认知。
They are further shielded from competition by such things as tradition, national pride and language.
此外，借助于传统、国家自豪感和语言，大学还免于竞争。
Such are the perfections of God that we can never begin to comprehend these things.
这就是上帝的完美之处，也是我们不会理解的。
Are there such things as spirits?
有鬼魂这样的东西吗？
And the reason they can do such remarkable things is because they are remarkable.
他们能做不同凡响的事情的原因就是因为他们本身就是不同凡响的。
And the reason they can do such remarkable things is because they are remarkable.
他们能做不同凡响的事情的原因就是因为他们本身就是不同凡响的。
应用推荐