He said there was not a shred of evidence to support such remarks.
他说没有一丁点儿支持这些说法的证据。
Such remarks always pained him.
这些话总是使他痛苦。
It's quite baffling why she should have made such remarks.
她讲这样的话真令人莫名其妙。
It is quite baffling why he should have made such remarks.
他为什么讲这番话，真叫人莫名其妙。
Such remarks are not only insensitive, they can isolate your loved one even more.
这种话不但麻木不仁，更会使你爱的人更加孤立。
There is no need to make such hurtful remarks.
发表这种伤害感情的评论完全没有必要。
Under such circumstances, I usually put the remarks "Deck cargo at shipper's risk".
在这种情况下，我通常加批注“甲板货由发货人负责”。
There's no need to make such hurtful remarks.
在那里没有需要作如此造成损害的评论。
The rude remarks of such an ill-mannered man are beneath my notice.
的这些粗鲁无礼的话我是不会往心上放的。
I have often heard businessmen making remarks such as they wish their companies are small.
我经常听到商人说，希望自己经营的是小公司。
I have often heard businessmen making remarks such as they wish their companies are small.
我经常听到商人说，希望自己经营的是小公司。
应用推荐