They say such a limit would mean an end to important industrial and scientific research.
他们说，这样的限制将意味着重要的工业和科学研究的结束。
The decision, if upheld, will bring new clarity and an end to such lawsuits.
如果这一决定得到支持，此类案件将会有新的解释并得以终结。
Tell the end-user team to identify such a person before you begin work.
告诉最终用户团队在你们开始工作之前确定这样一个人。
Suppose that one month from now, all such tables must end with a blank row.
假定从现在开始一个月，所有这些表必须都变为空行。
It is unclear if Karzai has the power to order an end to such strikes.
卡尔扎伊是有权力命令停止这样的空袭还不得而知。
Such things must happen, but the end is still to come.
这些事是必须有的，只是末期还没有到。
There is no happy reconciliatory tea party or some such at the end.
没有快乐协调的茶话会或类似这样的结尾。
To that end, such enterprises need to stop copying and start linking.
为此，此类企业需要停止复制，开始链接。
Elements are delimited by a start tag, such as, and an end tag, such as.
元素使用起始标记，如和结束标记，如分隔开。
In the end there is no such thing as a failure, it's just an opportunity to learn.
到最后不会有失败这回事，这只是一个学习的机会。
So, in the end, there's no such thing as a free drug.
所以，最终来看，天下没有免费药。
We must do something to end such a thing.
我们必须采取措施以结束这样的事情。
The state eventually moves to an end state, such as Closed.
最终进入结束状态，比如Closed。
Share view access of the space with end users, such as "Joe."
让终端用户可以使用视图访问，如 “Joe”。
By the end of the fourth century, though, it was unwise to possess such books.
而在公元4世纪末，拥有这些书籍便是不明智的了。
But sites that do not, such as Facebook, leave users in a data dead end.
但是有一些网站却不这么做，就像Facebook，把他们的用户导向了一个数据的死胡同。
Travel's new flowering is made possible by the end of such restrictions.
这些限制的结束使得旅游业的又一次繁荣成为可能。
Love me little, more than such, For I fear the end.
爱我少一点，会更好的。因为我害怕结束。
It's such a poetic way to the end of a day.
这是一个诗情画意的方式在一天结束。
What prompted you to begin such projects? How did they end up?
是什么缘故起因促使你从事这些项目？其功效怎样？
To this end, we took a pair of such products to make a simple dismantling.
为此我们拿了一对这样的产品来作一个简单的拆解。
And forever has no end. And if you find such a friend, you feel happy and complete, because you need not worry.
永远是无尽头的，如果你找到了这样的朋友，你会快乐，觉得人生完整，因为你无需再忧虑。
I never dreamed that I would end up owning such a lot of property!
我连做梦都没想到我最终会拥有这么一大笔财产！
The series such like 'Dallas' always end one season with a cliffhanger.
象《达拉斯》这样的电视连续剧经常以吊人胃口的方式结束一个时节。
Such sharp snapbacks rarely end before hitting the value zone.
这种回弹不会结束的，它最终会回到价值区域。
Such items, like hardware made in China, have a ready market at our end.
像中国的五金等许多产品在我方市场销售很好。
Such items, like hardware made in China, have a ready market at our end.
像中国的五金等许多产品在我方市场销售很好。
应用推荐