Developments on this issue will be dealt with in a subsequent report.
这个问题的发展将在以后的报道中予以说明。
More on this study and the star ratings will appear in a subsequent post.
关于这项研究的更多信息和星级评价将在后续的一篇文章中发布。
There have been further developments subsequent to our meeting.
在我们的会议之后又有新发展。
The subsequent evolution towards apparently less recuperable writing would seem to bear this out.
后来朝着明显更难以复原的写作的演变似乎证明了这一点。
For any subsequent collection, the answers are retrieved from the previous session.
对于任何后续收集来说，需从以前的会话中检索应答。
Cook made many subsequent attempts to be friendly with the natives, but always without success.
后来库克又做了许多努力，想和土著交朋友，但总是不能成功。
A subsequent step in the process might, however, require these changes.
不过，该流程中的后续步骤可能需要这些更改。
These need to be identified and captured for subsequent reference during development.
需要对这些因素进行标识和捕获，以供后续开发参考。
Responses and subsequent requests follow the same path of that initial request.
响应和后续请求将遵循与初始请求相同的路径。
They may get into subsequent releases of the product.
它们可能会包含到产品的后续发行版中。
His subsequent death in 1978, of cancer, left her devastated.
他随后于1978年死于癌症，让她伤心不已。
I'll cover how to handle your own body language in subsequent blogs.
我会在后续的博客中涉及到如何处理你自己的肢体语言。
A role that will be covered in a subsequent article in this series.
一个在本系列的后续文章中所涵盖的角色。
During subsequent requests, the application can easily access the user information.
在后续的请求期间，应用程序可以很容易地访问用户信息。
Spain won their two subsequent games to finish top of their group.
西班牙赢得了随后的两场比赛，以小组第一的身份晋级。
Be sure to watch for subsequent articles in this series.
请注意阅读本系列的后续文章。
Given its subsequent record, few now begrudge the cost.
鉴于其后来的成绩，现在很少有人肉疼这笔钱。
The subsequent sections discuss the answer to the second question, the compiler itself.
随后的几节则讨论第二个问题的答案—编译器本身。
All of a sudden, the subsequent thing surprised everybody.
突然，随后的事情让所有人都吃惊了。
But what if it does not hold, and the subsequent fight is dragged out?
但是万一双方停不下来，随后的交战又持续胶着呢？
Thus subsequent lock acquisitions are much less expensive.
因此，随后获取锁的时候可以不那么昂贵。
But the subsequent 50% increase did little to make American goods more competitive.
但随后50%的升值幅度并未使得美国商品更有竞争力。
This became the routine we would follow with subsequent archives.
后来阿桑奇提供的档案，我们也采用了同样的流程操作。
The subsequent step is important.
后续步骤非常重要。
However, with the same project team, subsequent projects will be much smoother.
然而，对于同样的项目团队，后继的项目将更容易。
The subsequent sections describe each of these in more detail.
下面的部分将对每个类别进行更为详细的介绍。
This subsequent floor was built while the building was still in use.
而在铺接下来的地板的时候建筑还在被使用中。
Two subsequent sections of this test application issue two different queries.
测试应用程序的后面两部分发出两个不同的查询。
By then, of course, they had missed most of the subsequent rally.
当然到那时，他们已经错过了大部分反弹。
By then, of course, they had missed most of the subsequent rally.
当然到那时，他们已经错过了大部分反弹。
应用推荐