First, stress can make smart people do stupid things.
首先，压力会让聪明人做傻事。
别做蠢事。
Fear can cause us to do many stupid things.
恐惧能让我们做很多愚蠢的事情。
I wont do such stupid things any more.
我(今后)再也不干这种蠢事了。
Drinking would make you do stupid things.
喝酒会让你做傻事。
Have you done any stupid things for LOVE?
曾经的你，是否也因为爱情做个这样那样的傻事？
Love always makes people do stupid things.
爱情总是会让人做一些傻事。
People do stupid things when they're upset.
人们在心烦的时候经常做傻事的。
It can make them do really, really stupid things.
它可以让做真的去做犯愚蠢的事情。
Good friends don't let you do stupid things alone.
好朋友是不会让你一个人去做傻事的。
Dont let little stupid things break your happiness.
别让那些愚蠢的小事情毁了你的幸福。
Don't let little stupid things break your happiness.
别让那些愚蠢的小事情毁了你的幸福。
I would not have done all those stupid things with her.
我就不会跟他做了那么多的傻事儿了。
Don't let the little stupid things break your happiness.
别让那些愚蠢的小事情破坏了你的幸福。
But you saw very intelligent parents doing very stupid things.
但你也可以看到非常聪明的家长会做些非常愚蠢的事情。
I don't want to do stupid things but I just can't help it.
我不想做蠢事，但我就是不行。
It amazes me how many 'smart' people do stupid things to their body.
看到很多所谓的聪明人对自己做这些蠢事，我感到非常惊异。
She's done stupid things before, but this really takes the biscuit.
她以前做过傻事，但这次实在太离谱了。
I regret having done the stupid things, so I won't do that any more.
我后悔做了这些傻事，我以后不会这样。
But it's hard to ignore him. He's always saying stupid things loudly!
但是你很难不去理睬，他说蠢话总是很大声。
He may have done some stupid things, but we respect him just the same.
他做过蠢事这不假，但我们照样尊敬他。
"Don't do stupid things," she said, "many people will just schadenfreude."
“不要再做蠢事了，”她说，“别人只会幸灾乐祸。”
To Anakin, things were good or bad, smart or stupid.
在阿纳金看来，东西要么好要么坏，要么聪明要么愚蠢。
Even stupid little things like bending forward to paint my toenails became impossible.
连往前弯腰涂脚趾甲油这样的无聊小事也做不了了。
She is always worrying over stupid little things that don't really matter.
她总是担心那些实际上无所谓的无聊小事。
She is always worrying over stupid little things that don't really matter.
她总是担心那些实际上无所谓的无聊小事。
应用推荐