But a new study suggests they used a little rock and roll.
但一项新的研究显示，他们用了一点摇滚乐的元素。
The Nicaraguan study suggests we may be able to bypass that.
尼加拉瓜的研究表明，我们也许可以绕过这一点。
A new study suggests you just simply have to believe you have it.
一项新的研究表明，你只要相信自己拥有它就行了。
新研究对此做出了解释。
The study suggests two broad trends.
这一研究表明了两种大趋势。
Now a large new study suggests it's both.
如今一项大型研究表明，此二者是相伴而生的。
A new study suggests that the answer is no.
新近的调查显示，回答是否定的。
The new study suggests a more active process.
而新的研究成果则提出了一种更为积极的过程。
But a study suggests the opposite is true.
但是，一项调查显示情况恰恰相反。
A recent research study suggests this is not true.
最近一项研究表明并不是这样的。
But a new study suggests it's not as bad as it looks.
但是一个新的研究表明状况并不像看上去的那样坏。
There is one worrying possibility this study suggests.
这项研究有一个令人担忧的推论。
But a new study suggests that the opposite may be true.
新的研究显示真实情况可能正好相反。
However, this study suggests this is not the case.
然而，该研究提示这不是事实。
The study suggests this practice could lead to colony collapse.
研究表明这一实践可能会导致蜂群毁灭。
A new study suggests that such a hypothesis may not be correct.
新研究表明这个假设并不一定正确。
A new moon-rock study suggests the satellite has an iron core.
月球可能比科学家原先认为的更要“地球化”。一份最新的月石研究报告称，月球有一颗“铁心”。
Space is the final frontier for evolution, a study suggests.
有研究表明，空间是进化的最终疆域。
A new study suggests that the way to weight loss may be clear.
一项新的研究发现减肥的方法其实很简单。
A new study suggests there is less to this than it says on the label.
一项新的研究显示，实际情况与商标上所说的有差距。
Yawning may help you keep a cool head-literally, a new study suggests.
打哈欠也许可以帮你保持头脑清醒——一项新的研究如是说。
The amounts are tiny, but a World Bank study suggests the impact is big.
数额虽然很小，但世界银行的一项研究表明其影响很大。
A study suggests that testimony is more believable in person than on tape.
一项研究显示当面作的证词比录音更可信。
Fortunately, a recent study suggests that 3% saline fits this bill nicely.
可幸的是，一个新的临床研究提示3%的盐水可以满足这一要求。
Now, a new study suggests that the same microbes may even help us stay slim.
现在新的研究发现这些微生物甚至帮助我们保持苗条。
Men and women may respond differently to danger, a brain scan study suggests.
一项脑部扫描显示，面对危险，男女反应会有不同。
The current study suggests that being depressed may also preclude time spent reading.
如今的研究表明，沮丧也会妨碍读书的时间。
In fact, most women, one study suggests, find a more "feminine" face alluring in men.
实际上，据某研究揭示，大部分的女性觉得“女性化”的男性面孔更具诱惑。
In fact, most women, one study suggests, find a more "feminine" face alluring in men.
实际上，据某研究揭示，大部分的女性觉得“女性化”的男性面孔更具诱惑。
应用推荐