It was so striking a face that it bordered on the beautiful.
这是一副很引人注目的面孔,称得上很漂亮。
We can make it without striking a blowing with a private car.
有了私家车我们可以毫不费力地做到这些。
What is the most important thing in striking a business deal?
什么是最重要的事,打了一个生意?
To think of your striking a stuffed man, like the poor Scarecrow!
你自己去想想看,打击一个填塞着稻草的人,就像这个可怜的稻草人!
Khan's campaign is striking a chord among many young people in the city.
伊姆兰汗发起的运动,在孟买市里引起了许多年轻人的共鸣。
Or maybe they’re just seeing sense and striking a tiny blow for girl power.
或许,他们只是寻找感觉和对女生力量进行细微的打击。
Therefore, I must learn to observe life , study well , finish striking a basis.
所以,我必须学会观察生活,好好学习,打好基础。
He was striking a chord now which found sympathetic response in her own situation.
他的话叩击着她的同情的心弦,使她想到她自己的处境。
Most striking is the impossible mission of striking a balance between career and family.
最引人注意的就是在职业和家庭中找到平衡这一不可能的任务。———…
The key to success lies in striking a balance between local responsibility and global leadership.
在本土化的同时 保持全球领先地位是我们取得成功的关键。
She was a striking woman with long blonde hair.
她曾是一个留着金色长发的俊秀女子。
He cut a striking figure in his white dinner jacket.
他穿着白色晚礼服显得十分出众。
The workers are striking for a raise.
这些工人正在罢工要求加薪。
A very, for me, extremely striking example of this question occurred in this very class.
对我来说,一个关于这个问题的,极其显著的例子发生过在这门课上。
So, as I say, it's a very striking story.
所以,就像我说的那样,这是一个非常显著的故事。
Yet they now have a striking example in Ireland.
但是爱尔兰却是一个显著的反面例子。
Prof Smith said: "This is a very striking, dramatic result."
史密斯教授说:“这是一个非常突出的、激动人心的结果。”
这一变化非常显著。
The global temperature maps published by Nasa present a striking picture.
美国国家航空航天局(Nasa)发布的全球气候图展示了一副惊人的图景。
It is also home to a striking number of global companies.
它也有许多全球化的大公司,波士顿咨询集团评选出了“四十家成长迅速、而且有全球野心的非洲公司”,南非就有十八家。
But the most striking result was from a third experiment.
但是得出最显著结果的是第三个实验。
Likewise, my bike gave a striking strike to the two men alike.
同样,我的自行车给那两个相象的人惊人的打击。
它的蜕变是显著的。
And many such people, when we question them afterwards, have a very striking experience.
而询问他们时,很多人都会说,那是一种很神奇的体验。
And the striking thing is that many people find this a pretty compelling argument.
但令人称道的是,很多人认为这个论证是令人信服的。
And the striking thing is that many people find this a pretty compelling argument.
但令人称道的是,很多人认为这个论证是令人信服的。
应用推荐