我已经强调得够多了。
我要说的怎么强调都不为过。
And again, I want to stress this is a reversible path.
再强调一次，我们研究的是可逆过程。
Let me stress this last point: higher user satisfaction.
让我们强调这最后一点：用户满意度较高。
But I'd stress this: don't let exercises put you off the math.
但我要强调这点：不要让练习使你分心。
And in fact, that colon is important, so let me stress this over here.
实际上，这个冒号很重要，让我把这里强调下。
When training new group members, I stress this point most thoroughly.
在培训新成员的时候，我反复强调这一点。
This puts stress on the bud eventually bursting it open.
这会给花蕾施加压力，最终迫使它开花。
This might explain why a little sugar helps us cope with stress.
这也许可以解释为什么吃糖会帮助我们应对压力。
You can easily find this trend in the report of our stress test tool.
在压力测试工具的报告中，您可以很容易地发现这一趋势。
This will then cause unnecessary stress.
这样会造成不必要的压力。
This may mean learning new ways to deal with stress and loneliness.
这就意味着学习新的方法去面对压力和孤独。
This is a source of our daily stress, discomfort, and unhappiness.
这就是我们日常压力、苦恼和忧愁的来源。
This is one of the least understood stress differences between men and women.
这是最难理解的男女之间的压力差别之一。
Whether you go to the beach, forest, or city park, your dad is sure to appreciate this stress free activity.
不管你们是去海滩、森林还是城市公园，父亲都会喜欢这种没有压力的活动。
According to this view, zero stress makes us happy and healthy.
按照这种说法，完全没压力让我们快乐又健康。
And your stress is increased when this happens at the least ideal time.
而且当这类事情在最不合适的时间发生时，您的压力就会增加。
This is a smile of embarrassment or stress.
这种微笑处于尴尬或压力。
For this discussion, let's just assume that job stress was a factor.
但是为了这里的讨论，我们就假设工作压力是其中的一个因素。
According to this view, zero stress makes us happy and healthy. Wrong.
按这个观点，零压力就能让我们开心健康，错！
M: You stress too much, this test will be a no brainer.
你是说我压力太大，没有脑子？ 你知道我脑子很灵的呀！
I stress that this technique is intrinsically wrong.
我再强调一下，这种技术本质上就是错误的。
This amount of stress often leads to depression.
压力常常会导致抑郁。
Stress, viruses and childbirth can trigger this illness in people who never had it previously.
压力、病毒和生孩子可能引起未有该病病史的人患上此病。
Emotional stress influences the immune system and this will manifest in changes in the skin.
情感紧张会影响免疫系统，并且通过皮肤变化表现出来。
Do refactor. I cannot stress the value of this enough.
重构其价值如何强调都不过分。
I would like to stress that this is only the thinking of the US side.
我愿强调，这只是美方的想法。
I would like to stress that this is only the thinking of the US side.
我愿强调，这只是美方的想法。
应用推荐