I find it amazing that they're still together.
他们还在一起，这使我大吃一惊。
At least love, still together.
至少爱，还是会在一起。
And yet none of them are still together.
然而现在他们都没有在一起了。
One year later, we still together.
一年之后，我们都成熟了。
Tell me, are you and me still together?
告诉我你和我还在一起吗？
But in one quiet room we three are still together.
但是在一间安静的房间里，我们仨仍在一起。
We are still together. And yes, she knows the story.
如今我们还在一起，是的，她也知道这个故事。
Married right after graduation, they're still together.
毕业后结婚，现在还在一起。
The couple are still together and plaintiffs in the case.
这对夫妇始终还在一起，而且都是这场诉讼中的原告。
He and I are still together, four years after my program ended.
我俩现在仍然在一起，而我的那个课程已经结束四年了。
Even the end, we don't together, at least love, still together.
就算最后，我们没有在一起，至少爱，还是会在一起。
The fact we are still together is a testament to our resiliency.
事实上，我们仍然在一起，这证明我们的弹性。
Though we will be departed one day, our spirit is still together.
或许有天我们最终会分开，而彼此的灵魂仍紧紧地系在一起。
Why is it so important to dream? - In my dreams we're still together.
为什么做梦那么重要？-在我的梦里，我们仍然在一起。
To this day, they are still together and he has no idea about this song.
直到现在，那个男孩和他喜欢的女孩还是在一起，而且他不知道我怎么会写这首歌。
What would be knowing whether or not we were still together really tell them?
知道我俩是否在一起能起什么作用呢？
I want to certainly there will be the road heaven, they would still together, until forever.
我想天堂一定会有路的，他们还会在一起，直到永远。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
我把材料全都收集齐了，但还需要整理。
She was still trying to gather her thoughts together when the door opened.
门打开时她还勉强要自己集中精神。
We'd been to hell and back together and we were still good friends.
我们曾经患难与共，现在依然是好友。
The new dads still run together.
新爸爸们还是一起跑着。
The new dads still run together.
新爸爸们还是一起跑着。
应用推荐