Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter, and agricultural equipment.
救济机构正在加紧努力提供食物、住处和农业设备。
Thanks for stepping up for me.
谢谢你为我挺身而出。
她已经准备走出这个游戏。
Our role players are stepping up.
我们的角色球员也会填补上来。
He's stepping up writing his new novel.
他正在加紧写作他的新小说。
Now, a new successor is stepping up to the challenge.
现在,一个新的后续者出来迎接挑战。
Our factory is stepping up manufacture of locomotives.
我们工厂正在加紧制造机车。
Certainly, American forces have been stepping up strikes.
当然,美国空军加强了空袭强度。
These include stepping up cooperation in space exploration.
协议包括加强两国在太空探索方面的合作。
The European Union is stepping up its protection of sharks.
欧盟正在加强对鲨鱼的保护。
We will be stepping up production to meet the increased demand.
我们将增加产量,以满足需求的增长。
Indeed, Buffett can win the game before ever stepping up to bat.
的确,巴菲特不费吹灰之力就能在交易中大获全胜。
Stepping up TB treatment also makes economic sense outside Africa.
在非洲之外,加强结核治疗也具有经济意义。
Sorry, server failure, network engineers are stepping up repairs!
对不起,服务器故障,网络工程师正在加紧抢修中!
They remain a nuisance and we are stepping up our plan to remove them.
他们依旧表现出讨厌的态度,而我们在提高我们的计划以清理他们。
Other countries in the world are stepping up research and application.
世界上其他国家正在加紧研究和应用。
Software makers are also stepping up to address the problem of PC energy.
软件生产商也加强了应对个人电脑能耗的问题。
Recently, the level of construction in clinical subjects is stepping up.
近几年,医院学科建设水平不断提升。
Hopefully businesses will see the value in this and start stepping up more.
希望企业看到其中潜在的价值并采取行动。
Meanwhile, he said China is stepping up efforts in supervising the Internet.
他还说,中国正在加大网际网路的监管力度。
Countries are once again stepping up their military presence in the far north.
在极北地区国家之间再一次加防军事。
They would earn extra days at sea in return for stepping up their conservation efforts.
为推进环保做出的努力的渔民们,得到的回报是额外的出海日。
They would earn extra days at sea in return for stepping up their conservation efforts.
为推进环保做出的努力的渔民们,得到的回报是额外的出海日。
应用推荐