They were bunching up, almost stepping on each other's heels.
他们正挤在一起，几乎踩着彼此的脚跟。
Sometimes we need stepping stones.
有时我们需要垫脚石。
Going into the hotel is like stepping back in time.
走进这家旅馆就像是回到了过去。
The country is stepping back from the edge of an abyss.
该国临渊而退。
It is just another stepping stone to bigger and better things.
这只不过是通往那些更大更好事情的又一块垫脚石。
Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter, and agricultural equipment.
救济机构正在加紧努力提供食物、住处和农业设备。
We are stepping on the rainy street.
我们在雨中的街道漫步。
A human-shaped robot won't be stepping into your car to drive it.
一个人形机器人不会走进你的车里来驾驶这辆车。
Stepping toward the house, Kris nearly killed himself in the mud.
克里斯在走向房子时差点死在了泥流中。
Tom exclaimed with fine dramatic effect, stepping grandly into camp.
汤姆喊得颇具戏剧效果，神气十足地走进了营地。
The newer players are stepping into what they view as a treasure house of resources.
新玩家们正在踏入一座他们看作资源宝库的地方。
Though her uncle never went by the hut any more without stepping in, she knew it was too late today.
虽然她叔叔每次经过这小屋都要进来，但她知道今天太晚了。
你踩在我的脚趾头上了。
A horse snorts before stepping forward.
一匹马喷着鼻息然后跨步。
Stand back! You're stepping on my toes.
向后站!你踩在我的脚趾头上了。
Stand back! You're stepping on my toes.
向后站！你踩在我的脚趾头上了。
He's stepping up writing his new novel.
他正在加紧写作他的新小说。
See failure as a stepping stone to success.
把失败当做通往成功的垫脚石。
I'm stepping around in a desert of joy.
我在快乐的沙漠中踱步。
Failures are the stepping stones to success.
失败是成功的垫脚石。
It's the next best thing to stepping on them.
下一步最好就是…干掉他们。啪！
Failures are simply stepping stones to success.
失败仅仅是成功的基石。
"And what large teeth!" Red said stepping nearer.
“多么大的牙呀！ ”红头巾说着走得更近了。
The stepping stones lead only to more stepping stones.
垫脚石通常会产生更多的垫脚石.
Stepping over someone, or over food, is considered insulting.
踩到别人或踩食物被看作是一种侮辱的行为。
These include stepping up cooperation in space exploration.
协议包括加强两国在太空探索方面的合作。
"I think he needs to consider stepping down," said Mahathir.
马哈蒂尔说：“我认为他需要考虑下台了。”
And it's an interesting sight. Just remember — stepping back.
这是一个很有趣的画面，但我们要退后一步想。
And it's an interesting sight. Just remember — stepping back.
这是一个很有趣的画面，但我们要退后一步想。
应用推荐