Step right in here, Mr. Barton, and we shall fill out the necessary papers.
巴顿先生，到这里，是正确的一步，我们会填好必要文件的。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
这虽不能解决问题，却是朝正确方向迈出的一步。
It was unquestionably a step in the right direction.
这无疑是朝正确方向迈出的一步。
That's a giant step in the right direction.
那是朝着正确方向迈出的一大步。
Perhaps it is a step in the right direction.
也许这是朝着正确方向迈出的一步。
And some said it is a step in the right direction.
而且一些人说这是朝着正确方向走的一步。
This is an important step in the right direction.
“这是朝着正确方向迈出的重要一步”。
This is a huge step in the right direction!
这是在正确方向上的一大进步！
Increasing utilization this dramatically was definitely a step in the right direction.
这样大幅地提高利用率肯定是在正确方向上迈出了一步。
We've taken a step in the right direction.
我们朝着正确的方向迈出了一步。
Although a step in the right direction, this approach still has some drawbacks.
虽然我们朝着正确的方向走了一小步，但是这种方法仍有不足。
The first step in using patterns is to select the right one.
使用模式的第一步是选择正确的模式。
However I think you are taking a step in the right direction.
但是，我觉得你的选择是正确的。
In this square, you can see that if a cell is white, its left neighbor black, and its right neighbor white, then that cell will be black in the next step.
在这个方块中，可以看到如果细胞是白色的，它的左邻是黑色的，右邻是白色的，那么这个细胞在下一步将是黑色的。
And that's a step in the right direction.
这是沿着正确的方向迈出的一步。
This is the most important step to ensure your health is in the right hands.
这是非常重要的一步，能够保证你的身体处在一个真正健康的状态。
In any case, consider this a first step in the right direction.
无论如何，这是向正确的方向迈出了第一步。
Even a little step in the right direction will give you a lift.
往正确的方向，即使进一小步，也能让你的幸福感得到提升。
The deal struck in the America's Steel City is a step in the right direction, but it could soon begin to buckle.
在美国钢铁之城达成的协议向正确的方向迈出了一步，但它可能马上就会做出让步。
"That's a massive step in the right direction," he said.
“这是朝着正确方向迈出的一大步，”他说。
Step right up and marvel at the mechanical device that can beat you in chess.
这台机器能够在下棋时击败你。 你不觉得它很神奇吗？
It proved for me to be a step in the right direction.
但我证明这一步迈向了正确的方向。
Not hardly, but it is a step in the right direction.
不是不可能，而是要走正确的方向。
Well, it’s a step in the right direction — but it’s not a big enough step.
这是走向正确方向的一步，但这一步并不足够大。
Raising reserve requirements is a small step in the right direction.
提高储备金比率是政策正确的第一步。
The art is in judging the step up just right.
这种方法的艺术就在于正确判断将请求升级的时机。
In sanitation any improvement is a step in the right direction.
卫生条件方面的任何一点改善都是朝着正确方向迈出的一步。
The Super Committee has an opportunity to takea small baby step in the right direction.
曾经有一个向正确方向迈出一小步的机会摆在超级委员会面前，然而他们没有珍惜。
We would see this as a belated small step in the right direction.
奈杜说：“我们会把这个计划看成是朝着正确方面迈出的一小步，尽管有些迟了。”
We would see this as a belated small step in the right direction.
奈杜说：“我们会把这个计划看成是朝着正确方面迈出的一小步，尽管有些迟了。”
应用推荐