My overriding concern is to raise the standards of state education.
我最关心的是提高国民教育水平。
The symposium was sponsored of the State Education Committee.
这一次的专题讨论会是由国家教育委员会产办的。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
To deprive the boy of his education is a violation of state law.
剥夺这个男孩的受教育权是一种违反州法律的行为。
The state provides free education.
政府提供免费教育。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
教育处于不断的变化中，需要一段时间才能稳定下来。
I ask nothing for them, as the state will provide them with enough to live on and receive an education.
我什么也没有替他们要求，因为国家会给他们提供足够的生活物品，并且提供教育。
Education does not guarantee employment, particularly in a state such as Michigan.
教育并不能够保证就业，特别是在像密歇根这样的州。
The U.S. Secretary of State said she is particularly excited about education initiatives.
美国国务卿克林顿表示，她特别对教育这个项目感到兴奋。
In Australia, each state and territory has its own primary and secondary education system.
在澳大利亚，每一个州和地区有他们自己的小学和中学教育体系。
In NRW the two parties differ on education, the top issue at state level.
在北-威州，两党在教育这个州层面上最重要的议题上有分歧。
Jobs, education and local budget crises matter more to voters in the state.
选民们更加关注的是工作，教育及地方预算危机等问题。
The state has much to do, from improving education and welfare to re-regulating finance.
德国有很多工作要完成，从改进教育和社会福利到重新规范金融秩序。
The education sector is also looking less solid, due mainly to state budget crises.
教育行业也没有从前的“铁饭碗”了，主要是因为各州的财政预算危机。
Health, sanitation and education systems are all in a state of collapse.
健康，卫生及教育体系都已经崩溃。
Article 67 The State encourages foreign exchange and cooperation in education.
第六十七条国家鼓励开展教育对外交流与合作。
Education is not industry business. Culture is a state not pervert.
教育不是产业是事业。文化是状态不是变态。
Not the system of any particular state or nation, but system of education as a concept.
不是哪个州或全国的教育体系，而是教育体系这个概念。
The State, society, schools and families shall provide compulsory education to disabled children and juveniles.
国家、社会、学校和家庭对残疾儿童、少年实施义务教育。
In recent years, the state vigorously develop vocational education.
近几年来，国家大力发展职业教育。
School moral education in our country is still in the state of "important to say, the secondary to do, cast away when busy".
我国学校道德教育仍旧处于“说起来主要，做起来次要，忙起来不要”的状况。
Provide appropriate patient education regarding drug therapy for a given disease state.
对于一个给定的疾病状态有关药物治疗的患者提供适当的教育。
Only by education people could remain free state.
只有由受过教育的人民组成的国家才能保持自由。
Only by education people could remain free state.
只有由受过教育的人民组成的国家才能保持自由。
应用推荐