My overriding concern is to raise the standards of state education.

我最关心的是提高国民教育水平。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today, all 11m children in the state education system aged between five and 12 eat lunch at school.

今天，在国家教育体系中全部5至12岁的1100万孩子都在学校吃午餐。

youdao

Originally, many public schools stressed a classical education, character training and sports, but the curriculum is now closely allied to state education.

起初，许多公学特别注重古典教育、性格塑造和体育运动，但是现在它们的课程设置已经跟国立教育很接近了。

youdao

But a state education worker in the Sdhiou region, Yadicone San Diatta, says that too often a family's honor is put ahead of the child's needs.

VOA: standard.2010.06.29

Many state education boards have cut recess and physical education.

VOA: standard.2010.03.09

"They say this is a state-led effort," he says, but he thinks the goal is national control of education.

VOA: special.2011.06.16

Schneiderman, are seeking documents and information related to their activities with state education officials.

FORBES: No Educator Left Behind: Pearson, Leading Scorer of Standardized Tests, Subpoenaed

"In fact, we expect them to be lower, " warns a video released Thursday by the state Education Department.

WSJ: Some NY parents to boycott new, harder state tests

But if they fail, then the state Education Department, which is controlled by the Legislature, would step in.

WSJ: Cuomo: State Might Impose Evaluations