Don't work yourself up into a state about it. It isn't worth it.
别为此大动肝火。这不值得。
Can they state a dollar cost for a data quality?
这些标准描述了数据质量的成本了吗？
In an interview, you might be asked to state a figure.
面试中，你也许会被要求给出一个数目。
The government decreed a state of emergency.
政府下令进入紧急状态。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应，仅此而已。
She was in a state of nervous exhaustion.
她的神经处于极度疲劳状态。
One in three fourth-graders couldn't find their state on a map of the U.S.
四年级学生中有三分之一在美国地图上找不到自己所在的州。
He pronounced the country to be in a state of war.
他宣布全国进入战争状态。
He was still in a state of numbness and shock from the accident.
由于这事故，他还处于麻木与震惊状态之中。
They will be de facto in a state of war.
他们将会处于一场战争状态之中。
Danny returned to Father's house in a state of intense agitation.
丹尼在一种极为焦虑不安的状态下回到了父亲的家。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
For a small state it has a large urban population.
作为一个小州，其城市人口算是很多了。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
The president proclaimed a state of emergency.
总统宣布了紧急状态。
The government has declared a state of emergency.
政府已宣布进入紧急状态。
Music can induce a meditative state.
音乐能引人进入沉思的状态。
The government has declared a state of emergency following the earthquake.
地震发生后政府已宣布进入紧急状态。
You're not in a fit state to drive.
你现在的状态不宜开车。
He was forcing the state to enthrone a particular brand of modernism.
他力推政府要尊崇那一套特定走向的现代化。
The buildings were in a ruinous state.
这些建筑破烂不堪。
The Secretary of State has made a robust defence of the agreement.
国务卿对这项协议进行了强有力的辩护。
She was in a disturbed state of mind.
她的脑子里一片混乱。
The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.
帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。
She worked herself up into a bit of a state.
她把自己搞得有点动肝火。
They were in a state of panic.
他们惊恐万状。
We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们这儿处于一片混乱之中，我需要一些时间让自己平静下来。
He's still in a state of shock.
他至今还惊魂未定。
He was in a state of permanent depression.
他一直处于消沉状态。
Everyone is in a state of great excitement.
人人都处于极度兴奋之中。
应用推荐