Crucial to any start-up is the team.
任何创业，团队都是决定性的。
The answer is in the start-up sequence.
答案就在启动序列中。
Real start-up people sharing their stories.
真正的创业人士分享他们的故事。
You initiate this variable at the process start-up.
您可以在流程开始时初始化该变量。
Building and running a start-up is hard. Really hard.
创业很难，真的很难。
Every day is different when you're working at a start-up.
当你在创业企业工作的时候每天都是不同的。
It should take about 5 minutes for the first start-up to complete.
第一次启动应当会花费大约5分钟完成。
In a start-up, you can create your culture to support your requirements.
在新公司中，您可以创建自己的文化以支持您的需求。
That same concept is at the core of the Twitter-focused start-up Sulia.
这点同样也是专注于Twitter的初创公司Sulia的核心理念。
Much of the wealth of the richest is held in shares in start-up companies.
最有钱的那些人的大部分财富都集中在新创建公司的股份中。
Here are two young business ICONS who represent different start-up styles.
下面我们就来聊聊两位年轻的商业偶像，他们代表两种不同的创业类型。
An entrepreneur with a start-up company in Beijing can take his business global.
一位在北京创立公司的实业家可以让生意走向世界。
Alta Bike Share has gone from tiny start-up to major player in an emerging field.
在这个新兴领域，Alta出租自行车公司已经从一家微小的创业企业成长成为一个主要玩家。
Before initial start-up of the installation, we must check the equipment carefully.
在装置初次开动以前，我们必须仔细地检查这些设备。
Therefore, you should create an EntityManagerFactory instance once at application start-up.
因此，您需要在应用程序启动时创建一个EntityManagerFactory实例。
A start-up or new business unit is fertile ground to adapt an agile development method.
新公司或新的业务单位是适应敏捷开发方法的肥沃土壤。
First, the large number of initial compilations can directly impact application start-up time.
首先，大量的初始编译可能直接影响应用程序的启动时间。
As with many families, Facebook's relationship with its start-up offspring includes some tension.
就像许多家庭一样，Facebook和它的子创业公司之间关系有些紧张。
Start up Grails if it isn't already running.
如果Grails还没有运行就启动它。
Start it up on a management server.
在管理服务器中启动它。
In Listing 8, we start the apps up again.
在清单8中，再次启动测试应用程序。
Step 4: Start it up on a management server
步骤4：在管理服务器中启动它
Just like with any Rails application, you can go ahead and start it up.
就像使用任何一个Rails应用程序一样，您可以继续并启动它。
Soon, the band would start up.
不久，乐队就要开始演奏。
He would start writing to his family and would screw the letter up in frustration.
他一次次开始给家里写信，又一次次懊恼地把信揉成团。
This should speed up the start of the meal.
这应该能让用餐提前开始。
This should speed up the start of the meal.
这应该能让用餐提前开始。
应用推荐