最后,春天来了。
春天又快到了。
春天又回来了!
But it is 1960, it is almost spring again.
而现在是1960年,眼看又是春天了。
又是一个春天。
It's spring again and another storm is passing over us.
春季又到了,暴风雨又朝我们袭来。
It is spring again, and I went to my hometown last weekend.
这是春天,我来到我的家乡在上周末。
Soon it was spring again, and the ugly duckling ran to the pond.
不久,春天到了,丑小鸭跑去了池塘。
These slight signs of life make it possible to believe in spring again.
这些微妙的生命迹象会让你相信,春天还会回来。
It had many branches, all dead, and it would never feel the spring again.
它有很多枝条,都枯死了,它再也感受不到春天。
It is spring again and the window can be left open as often as one would like.
又是春天,窗子可以常开了。
And then, suddenly, the sun came out, the snow melted and it was spring again.
随后呢,太阳又突然冒出来了,雪化了,还是春天。
The annual Spring Festival is coming again.
一年一度的春节又到了。
Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.
春天来了,丑小鸭又来到河边。
It is the Spring Festival again!
春节又来了!
They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
他们很快就找到了一处泉水,汤姆说又该休息了。
Spring is coming and it is a good time to start again.
春天来了,正是重新开始的好时机。
Next spring you'll long again to have me under this roof, and you'll look back and think you were happy today.
明年春天你又要渴望我到这个房子来,你就要回忆过去,而且想到今天你是快乐的。
With the advent of spring, everything comes to life again.
随着春天的到来,万物复苏了。
At least when spring comes they roar back again.
至少它们,会随着春天归来。
The following spring, the couple was once again on their way to Yunnan province.
第二年春天,老两口又去了云南。
Then in October, Apple again pushed its release to spring 2011.
然后,10月,苹果又一次把它的发布推迟到了2011年春季。
the limit will be reached again this spring.
明年春天将要达到这个限额。
It's still online-we're getting ready to play again in the spring.
这个游戏现在仍然在线,我们正准备今年春天再进行一次。
Now for me life is coming to bud again as if in eternal spring.
现在,我的生命宛如在永久的春天里又再一次含苞欲放。
It's Spring Festival again, this is the only time we spend with our family, let's enjoy ourselves.
又是一年的春节,这是一年中和家人在一起的唯一时间,让我们尽情的快乐吧?
Can I just know later, again have not the spring, nor the flower bloom.
可后来我才知道,再来的已经不是那个春天,再开的也不是那朵花了。
Can I just know later, again have not the spring, nor the flower bloom.
可后来我才知道,再来的已经不是那个春天,再开的也不是那朵花了。
应用推荐