Most women will survive their spouses.
大多数女性比她们的配偶活得长。
We can lose our jobs, but be grateful for our spouses.
我们可以失去工作,但会为拥有爱人而感恩不已;
Snuggle on the couch after dinner and hold your spouses hand.
晚饭后,握着你配偶的手依偎在沙发上温存。
The fleeting time we have with our families, our spouses.
那些我们同家人,同自己的另一半所共度的时光。
The spouses? Incomes are about equal.
配偶的收入大致是相等的。
Where can people find their ideal spouses?
人们哪里可以找到他们理想的配偶?
How can spouses promote each other's health.
夫妻如何促进相互间的健康。
As a rule, their spouses join and support them.
一般来说,他们的配偶会加入并支持他们。
Coworkers' spouses and children are also welcome.
欢迎同工带配偶和小孩一同参加。
Many of them earn a nice living because both spouses work.
因为夫妻双方都工作,很多人也过着很好的生活。
Most people bequeath their property to their spouses and children.
大多数人把他们的财产遗留给他们的配偶和孩子们。
Future bosses and spouses may not be so patient with this behavior.
孩子今后的老板和配偶对这种行为可能就没有那么大的耐心了。
Their spouses will ask about their day and tonight they'll sleep.
他们的伴侣会问问他们今天怎么样,晚上他们将一起入眠。
I want to know what do you think about age differences between spouses.
我想知道你对伴侣之间的年龄差异怎么看?
In our country, the youth choose their spouses based on their own will.
在我们国家,青年人按自己的意愿选择妻子或丈夫。
The biggest losers are the spouses and families of workers with extreme jobs.
这种工作的最大受害者则是这些人的配偶和家庭。
When spouses are dishonest, they destroy the love they have for each other.
当伴侣不诚实,他们破坏了彼此的爱。
They are, in a very real sense, the thing their spouses are fighting for.
他们,就是军中的伴侣为之战斗的意义所在。
The research could have implications for future spouses as well as their offspring.
该研究对即将组成夫妻的年轻人以及他们的后代有一定意义。
One of the biggest challenges in marriage is for both spouses to experience success.
婚姻中的最大挑战之一是,如何使夫妻双方都成功。
But particularly for wives, there was a problem when only one of the spouses drank.
但特别是对妻子来说,夫妻双方只有一方饮酒就会产生问题。
The stress of the pregnant women was positively correlated with that of their spouses.
孕妇及其配偶的压力呈正相关。
Lately, however, more and more foreigners have chosen to stay here with their Chinese spouses.
然而近年来,越来越多的外国人选择和他们的配偶一起呆在中国。
People feared leaving their homes, so young people had little chance to meet potential spouses.
人们不敢出门,因此年轻人没什么机会遇见另一半。
Do Spouses Grow Alike as Time Passes?
夫妻会随著时间越长越像吗?
Do Spouses Grow Alike as Time Passes?
夫妻会随著时间越长越像吗?
应用推荐