I will enjoy to the full all my splendor!
我要尽情享受我所有的辉煌！
The splendor of it was beyond all imagination!
它的辉煌是超乎想象的！
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在，他的未来展现在他面前，闪耀着难以想象的光辉。
"Now then the splendor will begin again," thought the Fir.
“现在美好的生活又要开始了！”枞树想。
A thing which is full of splendor.
这是一种光辉灿烂的东西。
Its wings were spread in splendor.
翅膀在光彩中舒展。
美貌的光彩。
So the world the splendor can never covet!
所以世间的荣华富贵绝不能贪图啊！
There below lay Paris in all its splendor.
那下面就是光彩夺目的巴黎。
Their wedding was held with great splendor.
他们举行了一个非常盛大的婚礼。
Let's experience and witness the new splendor!
让我们一起迎接并见证新的辉煌！
The morning appeared finally, in its splendor .
在这熠熠光辉中，黎明终于降临了。
Dissimilar season, can also have the same splendor.
不一样的季节，也能拥有同样的精彩。
It was a period of splendor when civilization took shape.
它是文明在形成中的灿烂时期。
All the splendor in the world is not worth a good friend!
世界上所有华丽的事物都不及一个好朋友。
either in splendor or behind a mask of clouds, but it will rise.
无论是光芒四射，还是在阴霾的笼罩下，它将高高升起。
A few days later, their wedding was held with great splendor.
几天后，他们便举行了一个盛大的婚礼。
All the splendor 1 in the world is not worth a good friend. voltaire.
人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.
你使他的光辉止息，将他的宝座推倒于地。
the splendor of Christ's humble birth, the love of friend for friend.
伟大的基督谦卑的降生，和朋友间无私的爱。
She had never imagined the splendor and size of Chinese buildings.
她从未想到中国建筑物是这样华丽，这样大。
Millions of people travel each year to experience nature's splendor.
每年有千百万人为领略壮丽的自然风景而旅游。
The sun, which had hidden all day, now came out in all its splendor.
译文：整天躲在云层里的太阳现在又光芒四射地露面了。
Thee sun, which had hidden all day, now came out in all its splendor.
那个整天躲在云层里的太阳，现在又光芒四射地露面了。
Thee sun, which had hidden all day, now came out in all its splendor.
那个整天躲在云层里的太阳，现在又光芒四射地露面了。
应用推荐